Компания «1С СофтКлаб» отказалась выпускать игру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments на русском языке

Скриншот Sherlock Holmes: Crimes and Punishments Скриншот Sherlock Holmes: Crimes and Punishments

Команде Frogwares отказали в издании игры Sherlock Holmes: Crimes and Punishments на русском языке. Как стало известно , компания «1С СофтКлаб» отказалась издавать игру в России и русскоговорящих странах.

Причиной тому послужило решение разработчиков добавить в игру ролик, посвященный событиям на Украине. Разработчики решили поставить в начало игры ролик в память погибшим во время противостояния на Майдане в феврале 2014 года.

Из-за напряженных отношений между Россией и Украиной издатель попросил разработчиков убрать заставку из русскоязычной версии игры. Тем не менее, Frogwares категорически отказались убирать ролик, что и послужило расторжением договора на локализацию игры.

Разработчики решили самостоятельно перевести игру на русский язык и оформить локализацию посредством субтитров. Релиз русскоязычной версии игры появится в сети Steam без помощи издателя. По данным , консольные версии игры так и останутся без перевода.

Релиз Sherlock Holmes: Crimes and Punishments запланирован на 30 сентября. Игра готовится к выходу на PC, Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4 и PlayStation 3.

54.211.203.45

Читать подробнее на нашем сайте о: Sherlock Holmes: Crimes & Punishments | Frogwares | СофтКлаб
Комментарии (263)
  • LVL 7
    отлично
     Нравится!   6 геймеров одобряют этот комментарий
    • LVL 40
      Избавьте игры от политики!!!
       Нравится!   37 геймеров одобряют этот комментарий
      • LVL 34
        Честно говоря, я так же не одобряю намерения разработчиков.
         Нравится!   18 геймеров одобряют этот комментарий
        • LVL 51
          Их игра, они могут делать все чего захотят.
           Нравится!   16 геймеров одобряют этот комментарий
          • LVL 18
            Не надо так(
             Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
            • LVL 27
              Что-то 1С в поcледннее время,разленилась.
               Нравится!   9 геймеров одобряют этот комментарий
              • LVL 34
                Значит работы им хватает, могут и отказаться от лишней работёнки.
                 Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
                • LVL 27
                  Жаль,что это отражается на играх,немного не доволен ими,из-за Destiny.
                   Нравится!   
                  • LVL 18
                    Bungie сами не разрешили им локализовать игру, хотя 1С им это предлагали.
                     Нравится!   
                    • LVL 32
                      "компания «1С СофтКлаб» отказалась издавать игру в России и русскоговорящих странах." - Опять название... надоедает если честно!
                       Нравится!   
                      • LVL 30
                        Самое печальное в этой истории, что героями называют кучку нищебродов, которые вышли постоять в митинге за 50грн/час. Тут патриотизмом даже не пахнет.
                         Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
                        • LVL 46
                          самое печальное в этой истории, что они решили почтить память тех, кто умер в Киеве на митинге и забыли про остальные жертвы этой идиотской революции, например, в Одессе и тем более на Донбассе, причем там жертв было на много порядков больше. Я лично считаю, что 1С молодцы.
                           Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
                          • LVL 12
                            Меня уже заеб*ала Украина, В новостях Украина, в играх Украина, В соц. сетях Украина. везде Украина.Мне уже даже читать чат в доте интереснее ,теперь ещё ху*я какая-то из-за политиков !
                             Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
                • LVL 29
                  О,новая аватарка,30 лвл как никак)
                   Нравится!   
                  • LVL 34
                    Обычай, так сказать. ;)
                     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
              • LVL 6
                А ты сидишь и жопу просиживаюсь только,сам то нечего не умеешь,а они хотя бы что то делают.
                 Нравится!   
                • LVL 27
                  Откуда тебе знать,что я делаю,тупое ты создание.
                   Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
                  • LVL 8
                    а ты уверен что он не знает что ты делаешь?
                     Нравится!   
                    • LVL 27
                      Что за глупый вопрос?,конечно уверен.
                       Нравится!   
                      • LVL 8
                        от куда тебе знать, что он не знает что ты делаешь?
                         Нравится!   
                        • LVL 30
                          Потому что аниме аватарка - анимешники априори народ бесполезный и мало на что способный.
                           Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
                          • LVL 46
                            сказал чел с Пони на аватарке >_>
                             Нравится!   
                            • LVL 30
                              Ну, МЛП это не аниме, это во первых. А во вторых, жирный Гейб, и еще куча менее известных разрабов в различных компаниях - тоже брони. Если хочешь, могу позднее представить перечень игр, где так или иначе есть пасхалки на поней, оставленные брони-разрабами...
                               Нравится!   
                              • LVL 46
                                ммм. я о том, что есть такие аниме, каждое из которых содержат в себе гораздо больше смысла чем все МЛП вместе взятые.
                                 Нравится!   
                                • LVL 30
                                  Никогда о таких не слышал.
                                   Нравится!   
                                  • LVL 46
                                    Ну, допустим, на вскидку - Врата Штейна, Ходячий замок, Психопаспорт.
                                    А есть с меньшим смыслом, но не с меньшей глубиной, а главное безумно красивые работы Макото Синкая.
                                    Я не ярый фанат аниме, но считаю, что судить аниме по, например, Наруто, это как русскую литературу судить по Донцовой.
                                     Нравится!   
                                    • LVL 30
                                      Хм, возможно. Хотя лично мне подобного рода анимация просто режет глаз и взрывает мозг (особенно анимация эмоций). Но, ты ушел от основной темы - а именно об аниме-фанате создающем что-то годное. И кстати, я сравниваю не с Наруто, а с такими сериалами как Эльфиская песнь и Devil May Cry.
                                       Нравится!   
                                      • LVL 46
                                        Elfen Lied ты видимо полностью не пытался даже смотреть, да и это не самый лучший пример, потому что довольно-таки специфический жанр, а DMC - это довольно-таки посредственный представитель жанра, поэтому и пример отнюдь не лучший.
                                        Lineage 2, LoL, куча PS эксклюзивов - выбирай что более годным кажется
                                         Нравится!   
                            • LVL 30
                              И это не говоря уже о том, что брони сообщество самое креативное из всех фан сообществ что я знаю - сколько фанатских анимаций, фанфиков, музыки, рисунков это ппц просто.
                               Нравится!   
                • LVL 18
                  Сотрудник 1С залогинтьесь.
                   Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
          • LVL 41
            а это локализаторы 1С, они могут переводить то, что захотят..
            у каждого своё мнение, но по мне, в России давно пора ввести подобную политику на игры, как это делают например в Германии.. все игры с пропагандирующими матерьялами против страны("плохих русских" в играх предостаточно) должны подвергаться региональному ограничению и получать специальную редакцию
             Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
            • LVL 28
              изьять все фильмы, пески, анекдоты, сам факт финско-русской войны и всех воин при участии россии и уничтожить все упоминания о ней. про нордост тоже.
              Где то такое уже было, кажется.
              п.с. где тут пропаганда. там ролик памяти погибшим. пропаганду сочувствия и человечности тоже запретить?
               Нравится!   6 геймеров одобряют этот комментарий
              • LVL 31
                Ты все верно сказал) Удивляюсь как память о погибших считают за пропаганду.
                 Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
                • LVL 46
                  Потому что двойные стандарты. Это как с этим репортёром, как его там... Такую истерию устроили. А в это время люди умирают сотнями, что их должно быть жаль меньше? Если уж хочешь как-то почтить погибших, не надо их делить на тех, кого жалко, и тех, кого нет. Это отвратительно.
                   Нравится!   
                  • LVL 31
                    Можно вообще сделать ролик про всех людей в уголках мира, которые невинно умирают. Но они решили про сделать про один конкретный случай. То что происходит на Донбасе, это уже другое. Возможно они не хотят пока трогать эту тему, потому что война еще идет. Как бы сказать, пока это не совсем этично трогать. И уж точно если разработчики не сделали ролик про то, что происходит на Донбасе, это не значит, что тех людей им не жалко. Вообще тут даже нечего говорить, ролик никто и не видел даже. Но я уверен, что там ничего плохого в сторону России не будет.
                     Нравится!   
                    • LVL 46
                      Кто-нибудь объявлял минуту молчания в честь погибших в Сталинградской битве? Или павших под Брестом, например? Нет, люди предпочитают почтить память погибшим в Великой Отечественной Войне.
                      А здесь кроме того, что очень узко рассматривают вопрос, так и сам вопрос не имеет отношения к игре.
                      Я лично считаю, что вообще лицимерие выделять каких-либо людей, чью "память надо почтить". Каждый день умирает множество людей, и кого-то из них выделять - бред.
                       Нравится!   
              • LVL 40
                а я считаю что если уж почтить память погибших на майдане разработчики решили-то надо было посвятитиь ролик и тем кто и на донбассе с луганском погибли-или они по мнению разработчиков нелюди там,что про них и забыть можно?так что 1С правы
                 Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
                • LVL 40
                  и в одессе конечно тоже
                   Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
                • LVL 28
                  на счет донбаса прав. тут сказать нечего
                   Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
                • LVL 46
                  +
                   Нравится!   
              • LVL 41
                а ты видел этот ролик? нет? тогда с чего ты взял, что там только об этом речь... сейчас страны друг на друга стрелки переводят и неизвестно с какой стороны там всё показано..
                И причём тут все войны?? имхо, я говорил о играх, где русских представляют в дурном свете, незаслуженно.. это прямое внушение людям с раннего возраста, что русские плохие.. одних только игр про вторую мировую, где русских предателей отстреливают герои американцы, их наверное с десяток минимум..
                п.с: я конечно немного отошёл от того, о чём мы говорили, но это лишь пример, а информационная война сейчас везде и это нормально, когда государство показывает свой протест
                 Нравится!   
                • LVL 28
                  ролик в студию
                   Нравится!   
                • LVL 28
                  это игры, выдумка.
                   Нравится!   
                  • LVL 41
                    это ты понимаешь, что это выдумка.. ты знаешь много детей, которые увлекаются историей? так вот потом они такие выдуманные события считают фактами, а причиной тому, что эти "выдумки" часто переплетаются с историческими событиями
                     Нравится!   
                    • LVL 28
                      учителя истории?
                       Нравится!   
                      • LVL 41
                        ?? я говорю о игроках
                        кстати видео посвящается "небесной сотне" не могу что-то конкретное сказать о них.. в общем эти погибшие теперь у них чуть ли не святые, которые пожертвовали собой.. а провакация в том, что их отстреляли и украина обвинила отряд "Беркут"(рашка).. естественно без доказательств и причин
                         Нравится!   
                        • LVL 28
                          я скажу одно-если у человека в голове дырка размером с орех то это не спроста. я хз кто стрелял, но не шапками их закидали же.
                          а история в смысле ее пишут победители (читай кто у руля так ее и вертит. так уже веками водится).
                          я верил в деда мороза, в кинг-конга в 7 лет. но потом вырос и понял что их нет.
                          не переживайте, детям промывки теликом и школой хватит. умение анализировать и думать будет у единиц.
                          думающий народ - кошмар любого правительства
                           Нравится!   
                        • LVL 9
                          запретим все игры,где унижают и убивают бедных русских! Запретим метро, потмуо что там монстры убивают русских!А создатели игры -вобще хохлы!! и игры про китайцев запретим-ведь они же наши друзья. Вобщем, кто там еще с нашим правительством дружит? Может, Сербия? которая нам щас продает в два раза дороже продукты,чем были Европейские..ВСЕ ЗАПРЕТИМ!НЕ ТРОНЬТЕ ПУТИНА И РАСЕЯЮШКУ-МАТЬ!
                           Нравится!   
                      • LVL 46
                        Зря ты споришь, он в какой-то степени прав. Может быть не обязательно запрещать, но тогда делать специальную редакцию, как Вулфик в Германии.
                         Нравится!   
                        • LVL 28
                          ну там любой намек на фашизм и рейх запрещен. это и еще большой комплекс психологический за прошлое.
                          а тут почти полная цензура аля 1917
                           Нравится!   
                          • LVL 46
                            С чего бы вдруг? Сейчас в России вообще никакой цензуры нет в плане игр.Это тоже неправильно. Возрастные ограничения это конечно чудесно, но в России они не работают, все мы это знаем. Я лично поддерживаю введение разумных ограничений, с целью оградить молодые умы от шлака а-ля Company of Heroes. А расстрел русских в баттле локализтору следовало бы сменить на расстрел каких-нибудь террористов.
                             Нравится!   
                            • LVL 28
                              я писал про СОН2.
                              я цензуру не играх имел ввиду.
                              я вообще не понимаю- игра, там сюжет и если должны стрелять по русским, америкосам, японцам то должны стрелять порусским, америкосам, японцам. иначе смысл.
                              шутеры и так пропаганда насилия, если абстрагироваться. но я не правлю страной))
                              вода камень точит и систематически можно настроить людей в определенное русло. собственно так и делается (и меня жалко людей которые смотрят новости и реально верят в них полностью).
                              возможно есть способы просто защитить сознание людей и есть способы управлять ими (в смысле отдельно друг от друга). но скорее это сливается в одну течию. а пара родников русло не меняют. или меняют?...
                               Нравится!   
              • LVL 46
                Ага, в память погибших "героев" майдана. А те кто умер спустя пару месяцев в Одессе не достойны памяти. И те кто умирал на Донбассе (я не про людей с оружием, а про обычных жителей), видимо тоже не "герои", а значит и их память не надо почтить? В этом ролике отвратительны именно двойные стандарты.
                 Нравится!   
            • LVL 14
              Чё за бред ты несёшь - это просто игра, пропаганда блин, мы чё снова в советском союзе, скоро уже даже жопу нельзя будет вытереть без критики со стороны политиканов!!!!!!
               Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
              • LVL 28
                а разве что то менялось?
                ездят по ушам так же ток красивее + приправка из иллюзии свободы.
                как у нас так и у вас
                 Нравится!   
                • LVL 14
                  Да пожалуй, но я говорил не об этом, политики пусть занимаются своей политикой, а игры оставят геймерам.
                   Нравится!   
                  • LVL 28
                    ну смотри. например начинается матч и идет минута молчания в честь трагических событий. вроде спорт спортом а сочувствие тоже важно. и пофиг в какой стране. Жертва всегда жертва. тем паче мирные жители (не военные по крайней мере). я вот о чем
                     Нравится!   
        • LVL 46
          Согласен. Я вот думал купить игру, а теперь не буду) не хочу политики в играх. Хотя в пиратку сыграю всё-таки. Мне нравится этот жанр, как не крути.
          ПС могли хотя бы быть объективными и почтить память ВСЕХ жертв, тогда уж. А то получается что им жаль только тех кто в Киеве погиб, а тех кто умер в остальное время этих событий - нет.
           Нравится!   
          • LVL 34
            Благо, что это всего лишь будет один начальный ролик в игре, главное, что в самой игре это никак затронуто не будет, и за этом им "спасибо".
             Нравится!   
            • LVL 46
              ну игру я всё равно не куплю. Пусть страдают, муахахаха=)
               Нравится!   
              • LVL 34
                Злой ты...

                P.s. Но я поддерживаю. ;)
                 Нравится!   
                • LVL 46
                  Я справделивый. Вот взять того же Макаревича. Пел бы свои песни и рубил капусту дальше. Нет, надо было лезть в политику. ну и хрен тебе а не концерты. Вот и тут. Сами же полезли в политику, значит страдайте.
                   Нравится!   
      • LVL 12
        Вот тут прав, игры не место для политики.
         Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 26
      Какие разработчики, такая и игра т.е - дерьмо
       Нравится!   
      • LVL 9
        Игра довольно таки хорошая.Если ты любитель поиграть в гта или код, то это не значит, что все будут играть в такие игры.
         Нравится!   
  • LVL 22
    Такого рода игр, лучше проходить на английском.
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 38
      Шерлока Холмса тоже лучше читать на языке оригинала.
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 9
      В любом случае оригинальный язык останетьсяи его всегда можно будет выбрать из меню. А заодно и улучшить знание английского языка. Такие игры одновременно и удовольствие приносят и развивают твои знание языка.
       Нравится!   
  • LVL 51
    1C последнее время сильно наглеют.
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 12
      Наглеют чтобы не подогревать ситуацию. А вообще разрабы обнаглели, они не политики и игры предуманы не для политики.
       Нравится!   
    • LVL 12
      Придуманы*
       Нравится!   
  • LVL 30
    Правильно и сделали!
     Нравится!   7 геймеров одобряют этот комментарий
  • LVL 15
    Почему игры перестали локализовать, а? Проходить то лучше, но не у каждого знания английского на уровне который надо для игр. Дело каждого на котором хочет геймер на том и играет, будьте добры переводить. Лучше сказали нам лень или нет бабла, и то поправоподобнее будет.
     Нравится!   6 геймеров одобряют этот комментарий
    • LVL 34
      У меня мозг поплыл от прочитанного... Просьба, если пишешь что-то, то пишешь это чуть грамотней. А то сложилось такое ощущение, как будто я прочёл субтитры из SA.
       Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 15
        Не твое дело все читать, иди мимо куда шел и нечитай мою чушь ясно.
         Нравится!   
      • LVL 15
        Умники тут грамотее по находились.....
         Нравится!   
        • LVL 34
          #omg
           Нравится!   
          • LVL 46
            понял, да?)))
             Нравится!   
            • LVL 34
              Обида прям...
               Нравится!   
              • LVL 46
                Как он тебя опустил коварно :-D
                 Нравится!   
                • LVL 34
                  Ну кто тебя за язык то тянул?
                  Я только отошёл от вчерашнего запоя, а ты напомнил... Пойду по новой переосмыслю своё бездарное существование...
                   Нравится!   
                  • LVL 46
                    Ну ты это... Побереги себя. Я конечно злой и люблю когда иной человек страдает, но ты вродь норм, так что можешь страдать чуть меньше, я не против=)
                     Нравится!   
      • LVL 40
        Какой у тебя мозг плывучий.
         Нравится!   
  • LVL 30
    А Пиндостан пускай свои *майдауны* показывает.
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 31
      Ну действительно, а ты лучше с телика хавай все))
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 4
    Разочаровали разработчики,в Зов Ктулху тоже наверное поместят ролик связаный с этой проклятой "украиной". Говнющая политика уже и до игр дошла.
     Нравится!   7 геймеров одобряют этот комментарий
    • LVL 36
      Чем тебе лично насолила Украина ? Если тупой и не знаешь кроме русского ничего, то зачем все сваливать на разработчиков ?
       Нравится!   
      • LVL 4
        Прочитай пожалуйста еще раз то,что я написал выше, я не жалуюсь на то, что в России мы остались без локализации, меня раздражает сам факт, что они суют ролик связаный с политикой ( А точнее ролик в память погибшим на Майдане ) в игру, где действие происходит в 19 веке. Хорошо, это их дело, только я не понимаю почему именно в игру? Можно же использовать и другие способы, пусть они этот ролик загрузят на youtube, там же его посмотрят куда больше людей. Я уверен, что "сунув" этот ролик в игру, они не собираются этим самым почтить память погибшим, просто заработать на этом деньги, думая что в Европе их игру будут раскупать как горячие пирожки...
        Больше всего жалко, что они могут осквернить подобным роликом игру связанной с произведением Г.Ф. Лавкрафта.
         Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
        • LVL 36
          Как ты сам и сказал, это их дело. А из за какого то ролика начинать раздувать срач вообще тупо.
           Нравится!   
  • LVL 11
    Они еще пожелеют о своем выборе... (хе-хе-хе)
     Нравится!   
  • LVL 15
    Или они думают что им с это рук сойдет? Из-за этого продажи игры будет низка, это не игра где все интуитивно все понятно, тут хорошее знание нужно английского что бы решать загадки, а так проходим мимо. Пусть потом не говорят что мало денег с продаж будет.
     Нравится!   
    • LVL 18
      Псс, парень.
      "Разработчики решили самостоятельно перевести игру на русский язык и оформить локализацию посредством субтитров."
       Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 15
        У разработчиков это не очень получается, надо давать тем перевод кто в нем разбирается и знает как делать.
         Нравится!   
        • LVL 20
          Ты думаешь в Киеве не смогут грамотно перевести игру? Мужик, у них русский в школах преподают!
           Нравится!   
          • LVL 15
            Посмотрим, не будем спорить)
             Нравится!   
            • LVL 20
              Конечно. Мне, например, уже интересно посмотреть этот самый ролик про Майдан.
               Нравится!   
          • LVL 14
            И что у нас тоже русский в школах учат, но вот толку от этого немного.
             Нравится!   
            • LVL 20
              Я тебя умоляю! Думаешь, что в таких студиях работает какой-нибудь сброд из пабликов ВК? К тому же не школы виноваты в безграмотность населения, а само население! Пока народ жить правильно не научиться, Россия не станет лидирующей страной.
               Нравится!   
              • LVL 14
                Абсолютно согласен! Но жить правильно нужно во всех смыслах этого слова, а не для того чтобы быть царём горы.
                А вообще я имел ввиду что политиканы вечно суются в каждую щель.
                 Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 16
    Что за бред,а почему не ролик,про убитых бомбами мусульман?
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 4
    1с все правильно сделали
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 35
    Задолбала политота
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 20
    да пошли они.... нет и не надо этой игры. Есть и другие, более привлекательнее и предпочтительней.
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 20
      1С СофтКлаб молодцы. Респект и уважуха!!!
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
      • LVL 14
        Сказал бы я кто они да опять забанят.
         Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 19
    и пох
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 20
    Гораздо обиднее будет, если они в ГТА5 такую херню запилят
     Нравится!   
    • LVL 20
      Не "запилят".
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 11
    И снова на русских игроков положили здоровенный такой х...р. Все же помнят отказ разрабов Destiny?
     Нравится!   
    • LVL 33
      Дочитай до конца новость.
       Нравится!   
      • LVL 11
        Это вы к чему? Я о том, что в первом случае вообще отказались от русской локализации, а во втором - на консолях.
         Нравится!   
        • LVL 13
          Читать научись. Они отказались из-за ролика(100% неправдивого) про Украину И Россию.
           Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
          • LVL 11
            О причинах отказа в моём сообщении ничего не сказано. Что не так?
             Нравится!   
          • LVL 31
            Они лишь отдадут дань погибшим на майдане. 100% неправда это то что ты по телеку смотришь.
             Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
            • LVL 35
              Никто из них не слушает. Полная уверенность в своей правоте страшна тем что у человека не остаётся вопросов, а без вопросов нет и умственного развития.
               Нравится!   
        • LVL 33
          Я к тому, что от перевода не отказались. Её будут переводить разработчики.
           Нравится!   
          • LVL 11
            Цитирую: "По данным Gamebomb.ru, консольные версии игры так и останутся без перевода."
             Нравится!   
  • LVL 12
    А что у них так от ролика бомбануло то? Какая разница с ним или без него? о_О
     Нравится!   
    • LVL 29
      Ну как бы в убийстве этой сотни обвиняют Россию, так что есть разница. )))
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
      • LVL 19
        Это ты откуда взял? Личная догадка?
        Мне казалось, что винят януковича.
         Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
        • LVL 29
          Ахахаха. Иди цензор почитай там давно все написано )))
           Нравится!   
  • LVL 33
    Ладно хоть разработчики подумали о русских игроках, сами переведут. "1С СофтКлаб" всегда были ленивыми существами. И придумать отмазку, в стиле "мы против Украины" было очень глупо с их стороны.
     Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 28
      а это не отмазка. позвонили дяди с кремля и все. какой выбор у них был? выпустить игру и закрыться?
       Нравится!   
  • LVL 20
    А меня убивает некоторые позиции русского населения. Мы же с Украиной всегда братьями были, народ! Что за дерьмо многие сейчас несут? Если в Западной Украине большой процент национализма, то это не значит, что вся страна теперь является фашистским государством!
    Я куплю новую часть Шерлока независимо от их познаний в политики. Frogwares не националисты. Вот, что действительно нужно принять к сведению.
     Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 28
      так братьями и остались. А на западе "национализм" стал частью культуры и фишкой так сказать. Куча народу приезжает в Карпаты и никого не пререзали что он "москаль" (разве по пьяне.
      20 лет не было нацизма, а тут попер неизвестно откуда.
      нас делят ток политики. От в прибалтике тож "нацизм" тогда. там русских не любят больше.
      Потому что СССР строился насильным путем (войска вводили и присоединяли). Просто мало времени еще прошло что бы такое забылось
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
      • LVL 4
        Блондинко... Соеденёные Штаты Пиндостана строились исключительно мирным путём, правда осталась только горстка индейцев, и пол страны бывших рабов, два мирных японских города сожённых атомным огнём, и куча стран где блондинкам вроде тебя, теперь отрезают головы... вас где таких вумных делают?
         Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
        • LVL 28
          сша была доминионом Англии. она мирно никак не могла стать свободной. была гражданская война, но тем не менее сейчас никто о ней не вспоминает что бы не давить на старые раны. У любой страны есть определенный моральный груз. ФРН и ФРГ, Польша та же. У Америки мож побольше - лезут они куда не просят. так Россия так же поступает. Эти гонялки боком кому то таки вылезут - дай Бог что бы не вообще всем (намек думаю понят)
          п.с. в Америке ток про геев и негров нельзя. про политиков, грязные делишки чинов сколько угодно
           Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
          • LVL 31
            Вот именно. Русские кричат про агрессию со стороны США, а у самых грехов целый мешок. Лезут куда не просят, как сейчас в Украину. Короче нет толку с некоторыми говорить. Им бы только "крымнаш" и про загнивающий запад покричать.
             Нравится!   
            • LVL 28
              сильные всегда лезут куда не просят. не россия одна грешит этим. но мне от этого не легче.
               Нравится!   
        • LVL 28
          Ты аватарку смотрел хоть?
          я мало того что не блондинка я еще и мужик
           Нравится!   
    • LVL 8
      Эльф "вампир" 80 уровня о дружбе народов и политике... ты деточка на Донбасе это скажи и закончится твоя альтернативная реальность...
       Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 20
        Может мне ещё лично к Турчинову обратиться? Каким местом комментарий читали?
         Нравится!   
    • LVL 40
      так на западе всеми силами и рассаривают славянские страны-просто и нас и в тех странах(та же польша и украина к примеру)-потому что понимают-вместе мы чудовищна силища-нас больше половины всей гейрпопы-только все вместе мы этого понять не хотим
       Нравится!   
      • LVL 20
        Вот именно. Самое обидное так это то, что у Запада это почти получилось. Как бы ты это кому не объяснял... бестолку. "Москали", "хохлы", "укропы"... противно, честное слово!
         Нравится!   
  • LVL 16
    Пусть Бука тогда издаёт игру
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 28
      проблема не в идателе
       Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 28
    а вот и цензура.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 40
      в определенной мере цензура должна быть-или ты думаешь нет ее в гейропе с пиндосией?ты представь если к примеру наши выпустят игру,где америкоссы как они нас в играх выставляют-я тебе говорю-янки ей у себя не дадут выйти
       Нравится!   
      • LVL 28
        конкретно, что вам сделали геи что вы их так ненавидите?
        грузины мешают, геи мешают, укры мешаю, америкосы мешают? - так , кстати Гитлер размышлял тоже
         Нравится!   
        • LVL 9
          да, он или ватник очередной или обиженный жизнью хейтер, который только в интернете горазд всех грязью поливать. Это типичный рашкинский патриот,который всех считает говном, кроме русских. Касаемо, Гитлера устранял нации на полит. уровне,которые мешали его полит.деятельности и приблежению к господству. А так, в рядах СС, сражались как и русские,так и другие славяне (которых он якобы считал изгоеми)Гитлер страдал мыслью захватить весь мир и построить из него идеальный мир верхлюдей,а как таковым расизмом или ксенофобией он не болел.
           Нравится!   
      • LVL 9
        У нас хватает фильмов, где мы ССсР и сталина восхваляем, хотя это позор истории,как и весь красный режим в России.Да, и если наши наконец-то сделают хоть одну нормальную игру, то американцы не обидятся и не запретят ее.Американцы,как и другие разработчики делаю множество игр и фильмов и с другими нациями, но почему-то кроме России и других пару отдельных стран, никто не вопит на тему того, почему же убивают наш народ.
         Нравится!   
        • LVL 28
          было и было. что делать уже. главное что бы чему-то научило следующее поколение. ток не учит чет. а россия китай корея страны-угрозы потому что они имеют возможность. + исторически были угрозами в том числе для США. да и щас есть.
          тома кленси тогда уже давно надо было расстрелять (уже поздно то).
          кипиш этот вокруг кампани оф гироуз2 - а кто точно историю то знает? кто воевал или умер или на подписке о неразглашении без строка давности. остальное под грифами секретно или совершенно секретно а то и государственной важности. все что есть это официальная версия - а это удобная правда и неболее (в любой стране).
          есть песня нойза мс по поводу (ну почти) - гимн понаехавших провинциалов. многое обьяснеят
           Нравится!   
          • LVL 9
            Я тоже так думаю. И больше всего думаю, что правительству РФ, сотрудничествое с Китаем выйдет боком в дальнейшем
             Нравится!   
        • LVL 40
          ты хоть в ссср то жил?
           Нравится!   
          • LVL 9
            родился в говно-совке, жил в юном возрасте в 90-ых
             Нравится!   
            • LVL 40
              могу тебя просветить-в 90-х ссср уже не было
               Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 19
    Ну тут всё ясно,игра на любителя поэтому и не видят смысла переводить для 15% населения страны....
    Но я всё-же думаю что эта картина очень даже нечего... =)
     Нравится!   
  • LVL 47
    Не беда.
     Нравится!   
  • LVL 30
    Кремль видать боятся, что народ в России будет знать правду, вот и давят на локализаторов, чтоб те не переводили игру
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 13
      Какую праду? Что Патрошенку лижет жопу обаме?
       Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 30
        иди уроки учи
         Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
      • LVL 14
        Правду о том что политиканы письками меряются, а школота вроде тебя им поддакивает.
         Нравится!   
    • LVL 29
      Иди скачи дальше :)
       Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 16
      Оп,у нас тут европеец,а какую правду, позвольте узнать?
       Нравится!   
    • LVL 8
      Девочка "полироль", народ в России знает правду, что тупее и продажней укров нет на земле племени...
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 9
      Правда в России никому не выгодна.А 1С-кам тоже не хочется потом сидеть из-за того, что они пропустили в игру объективный взгляд на все эти происходящие события. Бояться за то, что жопу припечет. В принципе понять их можно, им это не интересно и не хотят рисковать
       Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 29
        самый объективный взгляд на цензоре, ага, расскажи еще сказок )))
         Нравится!   
        • LVL 9
          припекло? промолчи. С ватой здесь никто не разговаривает и не собирается.
           Нравится!   
          • LVL 29
            Шел бы ты обратно на цензор, он спецом для тебя сделан, там одна правдивая правда круглые сутки. А тут все таки русскоязычный ресурс, тебе его посещать не кошерно )))
             Нравится!   
            • LVL 9
              Это игру я куплю в любом случае, ибо это право создателей что и как туда впихивать.Игра от этого хуже не станет. А вот правильно ли это, продвигать политику в играх - это уже другой вопрос
               Нравится!   
              • LVL 29
                Ну вот тут все сказали что это не правильно. К игре то самой ни у кого претензий нет. )))
                 Нравится!   
  • LVL 12
    Перевод в стиле "охладите, это дело, сударь на уровне грунта"
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 18
    Отлично, раньше они просто так не хотели игры переводить, а теперь будут искать причины своей лени
     Нравится!   
  • LVL 32
    Давайте объявим разрабам бойкот и не будем покупать игру, пока они не сделают скидку 90%...
     Нравится!   
  • LVL 11
    1С совсем чокнулись из-за политики игру не переводить.А разроботчики свою работу решили посвятить памяти погибших людей.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 40
      только как то однобоко-тех кто на майдане погиб-а донецк с луганском как то подзабыли
       Нравится!   
      • LVL 19
        Да, украинских солдат тоже нужно было бы вспомнить.
         Нравится!   
        • LVL 3
          С чего вдруг? Эти сволочи мирных людей убивают.
           Нравится!   
          • LVL 19
            Мирные? Ты сам в это веришь?
             Нравится!   
            • LVL 3
              Верю. Я пересмотрел множество видео и не наодном не увидел, что у людей было оружие.
              И я говорю не о ополченцах, а о обычных гражданских.
               Нравится!   
              • LVL 3
                *на одном
                 Нравится!   
              • LVL 31
                Твои добрые ополченцы сами мирных стреляют. Если говорить о проблеме, то ее корень идет как раз от них. Не брали бы оружие в руки, никто на них бы не шел.
                 Нравится!   
                • LVL 29
                  А вот не было бы майдана они бы не взяли оружие. Демогогия она такая. )))
                   Нравится!   
                  • LVL 31
                    Это не демогогия совсем. Если не разбираться в ситуации, то конечно выйдет как получилось. Людям уши засрали про бендеровцев захватчиков, которые якобы должны идти на них и мочить их всех, вот они там и решили, что могут брать оружие и качать права. Сам майдан то вообще не к этому был, просто люди на границе переваривали все через Киселя, вот и получилось то, что имеем. Оказывается рано начали хоронить телевидение.
                     Нравится!   
                    • LVL 29
                      У нас кисель у вас цензор. Битва титанов розжига.
                       Нравится!   
                      • LVL 31
                        Такое чувство как будто у вас цензора нет. Взять даже к примеру эту новость.
                         Нравится!   
          • LVL 23
            так им в память погибших террористов с Донецка посвящать? или настоящих защитников своей страны? или мирных?
             Нравится!   
            • LVL 3
              По-моему, вообще никому не нужно посвящать, чтобы не вызвать резонанса.

              P.S. Не считаю ополченцев террористами, т.к. ПС и нац.гвардия первыми атаковали мирных, в следствии чего ополчение и появилось.
               Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 4
    Да этот кал про наркошу детектива на обсосном английском, даром не нужен... а укрошлюх надо гасить везде... 1С очень правильно сделали, что послали их.
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 20
      Иди к чёрту.
       Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 4
        Так с тобой чёртом и "общаются"...
         Нравится!   
        • LVL 20
          Читал и перечитывал, но так и не понял, что ты написал. Может тебе снова в школу? Прямо как в старые времена!
           Нравится!   
          • LVL 8
            Может тебе таблетки для повышения интеллекта покушать, или выйти на улицу и узнать что означает когда тебя назвали чёртом...
             Нравится!   
            • LVL 20
              Если бы меня назвали чёртом, то уважаемый Navares удосужился бы поставить запятые! Это, к слову, об интеллекте.
              И знаешь, катись куда подальше ибо не тебе вопрос был адресован.
               Нравится!   
  • LVL 8
    А как на счёт ролика памяти убитых мирных граждан на Донбасе или в Одессе? Эти кроме отвращения и ненависти, ничего не произвели...
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 23
    Ха!Консольщики будут учить английский)
     Нравится!   
  • LVL 11
    плохо.
     Нравится!   
  • LVL 18
    "Разработчики решили поставить в начало игры ролик в память погибшим во время противостояния на Майдане в феврале 2014 года." Интересно кого они имели ввиду? Вечная память тем бойцам беркута,единственным , кто в те тяжкие дни противостоял фашистам !
     Нравится!   
    • LVL 35
      Нет, вечная память тем обычным людям, которые не разбежались от страха, когда Янукович издал преступный приказ о применении Беркутом огнестрельного оружия.
       Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
      • LVL 3
        Лол, что? Янык приказал расстреливать мирных? Где ты этот бред вычитал?
         Нравится!   
        • LVL 35
          Если бы он не давал этого приказа, то ему не нужно было бы убегать в Ростов. Он трус, бандит и убийца, Янукович мог бы доказать что это не так если бы пришёл на Майдан.
           Нравится!   
        • LVL 31
          Раскрой глаза просто. Или видео посмотри с майдана. Вместо того чтобы глупость про "бред" писать.
           Нравится!   
      • LVL 29
        Номер приказа и ссылку на него. :)
         Нравится!   
        • LVL 1
          Какие ссылки? Запрещено на латинице писать. Вбей в гугле "беркут огнестрельное оружие" и найдешь ссылки.
           Нравится!   
          • LVL 29
            Ты сказал что был приказ, мне нужен его номер или ссылка на него, а все россказни про то что я лично видел но не сфоткал не канает. Нет фактов - значит вброс :)
             Нравится!   
            • LVL 31
              Значит на Youtube заходи и посмотри как титушки мирных людей стреляли, на пару со снайперами. Уже весь мир видел, один ты пропустил. Не хорошо(
               Нравится!   
              • LVL 29
                Читать научись, человек сказал что это прямой приказ Яныка, вот а вместо номера приказа или самого документа вы мне предлагаете посмотреть на ютабе - что? Как кто то в масках стрелял в людей в масках, а потом 1 назвал титушками а других героями )))) С такими доказательствами вам прямая дорога на цензор, там оценят )))
                 Нравится!   
                • LVL 35
                  Думаешь Янукович такой дурак чтоб издавать что либо письменно? Это лишние доказательства, ему проще махнуть рукой.
                   Нравится!   
                  • LVL 29
                    Лишнее доказательство того что у тебя нет доказательства. Одни пустые слова. Я уже давно понял что вы горазды только словами кидаться. Удачи вам и вашей стране, вам она точно понадобиться :)
                     Нравится!   
                    • LVL 35
                      Да тебе какие доказательства не дай, ты скорее своему Киселёву поверишь. У него то всегда самые неопровержимые сведения.
                       Нравится!   
                      • LVL 29
                        Обычные такие документальные доказательства на основании которых, как правило строиться доказательство в суде. А вот слова - "это очевидно, не ужели вы не понимаете, я не вру" не катят в любой стране где присутствует суд. Как будет номер приказа, или ссылка на документ заходи, обсудим. :) :)
                         Нравится!   
                • LVL 31
                  Ну тогда с такой смекалкой тебе прямая дорога трактор водить. Я уж тогда не знаю, кого ты там подозреваешь. Правый Сектор? Гос Деп? Раскрой глазки, Янык кучу дерьма вытворял. Против кого стояли люди, которых убили? Кому было выгодно распугать всех? Серьезно, не пиши чушь. Думай головой, это очевидно. Но если ты у нас ярый защитник Януковоща, то разговор окончен)
                   Нравится!   
                  • LVL 29
                    Вот то что ты делаешь называется демагогией. У тебя есть твои умозаключения, сделанные на основе одной тебе известной информации. В суде все еще не принимаются "смекалка, это очевидно, он все врет а я говорю правду". У всех преступлений есть факты, у всех. Вот их я и прошу показать. Произошла трагедия, все виновные, кто бы они ни были должны быть наказаны. Есть спец органы, есть брюссель есть оон, да еще куча всего есть которое может провести расследование, не ты, не я, а компетентные органы.
                     Нравится!   
                    • LVL 31
                      Естественно, только виновных то все равно не найдут.
                       Нравится!   
                      • LVL 29
                        Не найдут :( И это полный пи... Ты это, извини меня если что сказал не так или написал. Мира тебе и твоему дому.
                         Нравится!   
  • LVL 7
    я уж подумал...
     Нравится!   
  • LVL 4
    Лучше бы деньгами помогли, а какой смысл от видеоролика в память погибшим? Что они этим хотели показать?
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 13
    Полностью поддерживаю 1С СофтКлаб
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 31
    Полностью поддерживаю разработчиков)
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 16
    Бессмысленные ссоры,у всех своя правда,но здесь все мы братья геймеры и нам пофиг на агитации политиков.
     Нравится!   
  • LVL 7
    Вот это я понимаю, наконец до Америки дошло, что их санкции ничто, вот только сейчас они действительно нанесут нам удар. Не переведут игру! О боже! Как так?! Да ну их, мы выкупим все студии и будем делать игры только на русском. А пусть только брякнут, что-то: "Мол, почему не перевели на английский?" Я им все учебники Английского в задницы запихну со словами: "Идите-ка вы судари туда же, куда вам запихнули эти учебники!"
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 35
      Русские не умеют делать игры хоть частично конкурентоспособные с Западными. Так что это тухлый номер.
       Нравится!   
      • LVL 29
        Не пиши на русском, карму себе попортишь )))
         Нравится!   
        • LVL 35
          На мне нет никакой вины в том, что я воспитывался в русской семье.
           Нравится!   
          • LVL 29
            бедняшко )))
             Нравится!   
            • LVL 35
              Судя по тому что написано с малой буквы, ты явно не пытаешься никого жалеть.
               Нравится!   
              • LVL 29
                Да не, мне жалко жителей Украины, это правда, у меня там друзья. И тебя тоже. Но сделанного назад не воротишь, вы выбрали свой путь мы свой.
                 Нравится!   
          • LVL 8
            Дырявый тролль с укроориентацией, ты не оригинален деточка...
             Нравится!   
          • LVL 8
            Дырявый тролль с укроориентацией, ты не оригинален деточка...
             Нравится!   
            • LVL 35
              Да харе повторятся! Мне и первого твоего коммента хватило чтоб убедиться в твоей убогости.
               Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
              • LVL 4
                Возмутило повторение комментария, но не то что ты дырявый укр... я даже плюсанул твой комментарий... деточка...
                 Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
                • LVL 35
                  В твоём предложении меньше смысла чем в Квадрате Малевича.
                   Нравится!   
  • LVL 23
    Сколько тут политиков развелось, мне пофиг я люблю играть в игры и люблю именно на русском, с меня хватило боишок-инфинити, жаль что из за жажды наживы американских нигеров мучается обычный русский-геймер
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 4
    Ну офигеть теперь....
     Нравится!   
  • LVL 16
    ну и правильно, если бы наши че нибудь захотели сделать в память о погибших во второй мировой. Вони было бы пипец...
     Нравится!   
  • LVL 32
    ай кэн спик инглич вери бэд... бат пофиг )))
     Нравится!   
  • LVL 8
    Вот и славненько =)
     Нравится!   
  • LVL 23
    приятно это слышать. 1с боится показать вдруг правду, ватники ведь не одобрят...
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 29
      да, мы не одобрим :)
       Нравится!   
    • LVL 8
      Кончита, почему ты пишешь на языке ватников, почему ты дырявая деточка ещё не на фронте и твоё тельце не защищает укространу?
       Нравится!   
  • LVL 9
    Пофиг как то,что 1с перевода делать не будут.Но получая получая письма от спорта разрабов разных,есть опасение что игру будут переводит через гугл переводчик.
     Нравится!   
  • LVL 12
    Путина нашли в игре на доске розыска с подписью лалала внизу. Они вот так решили оплакивать погибших на майдане? Нет они просто решили оскорбить президента. Бл*ть как же они уже раздражают.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
Добавить комментарий

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти , которая займет всего пару минут.