Видео
Трейлеры, видеообзоры, видеопревью, репортажи, игровые видео и многое другое!

Medal of Honor Warfighter - тренировка снайперов SEAL

31 августа 2012 в 14:26     3500
Интервью с реальными солдатами спецотряда
Комментарии (31)
  • LVL 56
    31.08.2012 14:28
    ролики какие-то немного стремные у них, Blizzard и то красивше делает:)
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 24
      31.08.2012 19:50
      я боялся смотреть .
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 16
    31.08.2012 14:33
    КоД с разрушениями как в БФ3, с нормальными звуками оружия и графоном.
     Нравится!   
  • LVL 25
    31.08.2012 14:34
    Игра достойна покупки лицензии

    Тем более игра выйдет в России полностью на русском языке (включая звук)
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 16
      31.08.2012 15:30
      Русские же локализировать не умеют.
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
      • LVL 16
        31.08.2012 20:27
        Батла 3 отлично получилась, даже с незацензуренным матом, так что надеемся и ждем!
         Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
        • LVL 16
          31.08.2012 20:29
          Ещё раз. Русские плохие локализаторы! Шутки все коверкают, фразы меняют, актёров на озвучку не умеют подбирать, за исключением пары игр.
           Нравится!   
          • LVL 16
            31.08.2012 20:45
            Спасибо Капитан! Как же я бы без тебя жил!
            И да, не хочу Копетанить, но разработчики обычно обращаются к одним и тем же локализаторам и распространителям.
             Нравится!   
            • LVL 16
              31.08.2012 21:27
              Ты видимо не знаешь, что такое локализация. Многим студиям забить на локализацию, поэтому игру закупают наши издатели и сами локализируют игру. Те которые не забивают сами ищут локализаторов в каждой стране.
               Нравится!   
        • LVL 25
          02.09.2012 10:08
          Согласен с тобой Xалемун
           Нравится!   
      • LVL 25
        02.09.2012 10:08
        Не согласен, есть игры с достойным переводом:
        Battlefield 3, Batman Arkham Asylum, Dead Space и список можно продолжить, я написал первые пришедшие на ум, и тем более, на своём языке играть приятнее чем следить за субтитрами или смотреть что на экране происходит, но пропускать сюжет из=за того что не понял о чём говорят персонажи, вспомнить хотя бы Alan Wake или L.A.Noire, в которых то ли следи что бы тебя не грохнули или куда бы не врезаться, то ли читай субтитры но пропускай сюжетный диалог или разговор об очередном деле который тебе нужно будет раскрыть
         Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
        • LVL 16
          02.09.2012 12:45
          Ну это уже зависит от тебя, я спокойно успеваю и читать субтитры и ехать. Battlefiled 3 не соглашусь, чтобы прям супер удачный, не без помарок. В Бэтмена не играл, в дед спейс тоже.
           Нравится!   
          • LVL 25
            02.09.2012 22:34
            ...фига себе, ты такие игры стороной обошёл?

            И вообще на своём языке играть приятнее чем следить за субтитрами и тем временем не увидеть полностью хорошо поставленную сцену
             Нравится!   
            • LVL 16
              02.09.2012 23:18
              Ну да, например тебе было приятно слушать в Brotherhood Эцио с голосом 20-летнего мальчишки, когда ему уже было 45?
               Нравится!   
              • LVL 25
                03.09.2012 14:09
                А ты вообще вслушивался в итальянскую речь многих итальянцев в какой нибудь познавательной передачке, типа, "Во круг света" или "Я и моя планета" или "Путешествие в другие страны" или что то типа этого, так вот, там когда Италию показывают, то игногда разговаривают с прохожими и спрашивают про какую нибудь достопримечательность, так и на моё тоже удивление, там у многих взрослых мужиков довольно молодо голос звучит, в сравнении с нашими пропитыми русскими голос звучит как раз как у какого нибудь 20-30 летнего парня
                 Нравится!   
                • LVL 16
                  03.09.2012 16:40
                  Не надо вот про это всё сейчас, просто возьми к примеру озвучку анг и русскую и прислушайся, ты удивишься, но у 45 летнего Эцио должен быть мощный басистый голос, а не голос 20-летнего паренька.
                   Нравится!   
                  • LVL 25
                    04.09.2012 13:59
                    А зачем мне английская озвучка, если русская есть?
                    Если разработчик делает игру для всемирного пользования, значит игра должна быть переведена на тот язык в котором она выпускается (Россия- русский, Франция-французский и т.д.)

                    И когда игра выходит полностью переведённой, то не нужно запариваться на субтитры, можно полностью погрузиться в игру.

                    Вот к примеру,
                    ты же фильмы смотришь с русской озвучкой, а не с субтитрами
                     Нравится!   
                    • LVL 16
                      04.09.2012 14:54
                      Когда как, некоторые фильмы смотрю на английском. Я не про то зачем она тебе, я про сам голос говорю.
                       Нравится!   
                      • LVL 25
                        06.09.2012 16:00
                        Ну так а куда деваться, если у переводчика голос такой?
                         Нравится!   
                        • LVL 16
                          06.09.2012 18:37
                          Ты тоже шутник, да? В России куча людей для озвучки, просто наши жопистые локализаторы делают лишь бы быстрее и дешевле, а чтобы подыскать хороших людей на озвучку и заплатить им приличную сумму, на это у них ни времени ни денег.
                           Нравится!   
                          • LVL 25
                            07.09.2012 01:45
                            А вот я всё думаю и рассуждаю, а почему бы локализаторам не делать закадровый перевод? - актёров нужно меньше - и затрат меньше и оригинальная озвучка слышна - все довольны
                             Нравится!   
                            • LVL 16
                              07.09.2012 19:51
                              Ахаха, думает он. Плохо мыслишь, получится полное дерьмо, неудобно, не звучно, сбивает игрока.
                               Нравится!   
                              • LVL 25
                                07.09.2012 22:09
                                Чего там тебя будет сбивать??? Твоё отражение в мониторе?
                                Фильмы же смотришь с закадровым переводом, и нормально, ничего никого не сбивает с толку
                                 Нравится!   
                                • LVL 16
                                  07.09.2012 22:58
                                  Я не смотрю фильмы с закадровым переводом, потому что слушать и анг. и русский перевод одновременно не могу, сбивает, раздражает, ну не смотрится даже, если переводить и озвучивать то чисто и фильмы и игры.
                                   Нравится!   
                                  • LVL 25
                                    08.09.2012 01:17
                                    У тебя, что, слух не развит?
                                     Нравится!   
                                    • LVL 16
                                      08.09.2012 01:22
                                      Кароче, наш разговор закончился ещё на 9 комментарии, дальше идёт уже не по теме и это уже называется разговор двух дураков, каждый из которых хочет оставить свой комментарий последним в разговоре и как бы поставить точку и этим сказать - "Я победил!". Так что заканчиваем этот бессмысленный трёп и расходимся.
                                       Нравится!   
                                      • LVL 25
                                        08.09.2012 01:40
                                        Согласен, что то мы расспорились, поддерживаю
                                         Нравится!   
  • LVL 11
    31.08.2012 21:07
    Норм!
     Нравится!   
  • LVL 3
    01.09.2012 06:21
    Видео в стиле "Совершенно секретно", нормуль!
     Нравится!   
Добавить комментарий

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти , которая займет всего пару минут.

Свежее видео
ИГРЫ

The Talos Principle 2 – Релизный трейлер
6151
ИГРЫ

Alone in the Dark – В поисках Джереми
5084
ИГРЫ

Mass Effect 5 – Тизер N7 Day 2023
5462
ИГРЫ

RoboCop: Rogue City – Релизный трейлер
6300
ИГРЫ

Spirit of the North 2 – Анонсирующий трейлер
4190
ИГРЫ

Genshin Impact – Фурина
4384
ИГРЫ

Genshin Impact – Обзорный трейлер обновления 4.2
4848
ИГРЫ

Overwatch 2 – Новый герой: Мауга
3913
ИГРЫ

Resident Evil 8 Village – Релизный трейлер для iPhone и iPad
4917
ИГРЫ

The Day Before – Обзорный трейлер на русском
6940
Хочу еще видео!

Темы

Весь список

Простейшая задачка для школьников поставила взрослых в тупик

Пользователи сети обратили свое внимание на новую простейшую задачку для...

209266 9

The Crew 2 с новой графикой дают бесплатно для Steam

Знаменитый и популярный гоночный симулятор The Crew 2 от компании Ubisoft на...

172066 10

Джонни Депп в «Пираты Карибского моря 6» вернется с одним условием

Стало известно, что знаменитого актера Джонни Деппа (Johnny Depp) возвращают...

302541 7

Microsoft полностью закрыла установку Windows 10 и 11 в России

Стало известно о том, что компания Microsoft полностью запретила операционные...

128794 6

S.T.A.L.K.E.R. 2 новый трейлер показал Выброс и расширение Зоны

Украинская студия GSG Game World неожиданно порадовала своих фанатов,...

158008 6