РС версию игры The Bureau: XCOM Declassified выпустят полностью на русском языке

Скриншот The Bureau: XCOM Declassified Скриншот The Bureau: XCOM Declassified

The Bureau: XCOM Declassified выпустят полностью на русском языке. Как стало известно , компания «1С-СофтКлаб» выпустит игру на территории России.

The Bureau: XCOM Declassified выпустят на Xbox 360, PlayStation 3 и РС. Однако только РС версия будет доступна полностью на русском языке. Релиз нового тактического шутера от 2K Marin назначен в России на 23 августа.

XCOM Declassified станет новым ответвлением серии XCOM, предлагая игрокам попробовать себя в роли спецагента бюро, расследующего таинственные перемещения пришельцев по планете. По данным , действие игры будет развиваться во времена Холодной войны, в 1962 году, когда США сталкивается с вторжением пришельцев.

3.141.24.134

Читать подробнее на нашем сайте о: The Bureau: XCOM Declassified | 2K Marin | СофтКлаб
Новости по теме:
Комментарии (95)
  • LVL 45
    22.05.2013 12:18
    Вот это радость!
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 35
    22.05.2013 12:19
    молодцы,а инопланетян пьяные люди будут озвучивать:)
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
    • LVL 9
      22.05.2013 12:50
      Да у нас не только иноплонетян озвучивают бухие переводчики, они все игры в таком состоянии переводят
       Нравится!   
  • LVL 16
    22.05.2013 12:19
    нормально так чувачка мажет на картинке)
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 26
    22.05.2013 12:19
    крутяк я рад
     Нравится!   
  • LVL 35
    22.05.2013 12:19
    "Как стало известно Gamebomb.ru, компания «1С-СофтКлаб» выпустит игру на территории России." - аааа, а мы не думали, и не знали, что игру сделают на русском. «1С-СофтКлаб» иногда просто удивляет...
    "действие игры будет развиваться во времена Холодной войны, в 1962 году, когда США сталкивается с вторжением пришельцев." - not bad.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 11
    22.05.2013 12:20
    Мне чёт прошлая игра не понравилась, хотя это на любителя
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 36
    22.05.2013 12:21
    А на консоли все дружно насрали -_-
     Нравится!   3 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 20
    22.05.2013 12:21
    трейлер самой игры показали бы а так не о чём!
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 23
    22.05.2013 12:25
    Надо будет поиграть
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 26
      22.05.2013 12:26
      конечно
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 56
    22.05.2013 12:30
    Что ж... придется поддержать их :)
     Нравится!   
  • LVL 9
    22.05.2013 12:52
    Лучше бы на xbox или на ps3 переводили, а то на пк и так она не окупится, хотя мне пох.
     Нравится!   
    • LVL 10
      22.05.2013 13:43
      В России PC все же популярнее консолей, поэтому большинство игр на консоли просто не переводятся.
       Нравится!   
  • LVL 15
    22.05.2013 12:56
    Хорошая новость,так,где осень)
     Нравится!   
  • LVL 37
    22.05.2013 13:16
    это хорошо но само главно что бы озвучили нормально а не как в метро или дарксайдерсе 2
     Нравится!   
  • LVL 34
    22.05.2013 13:39
    Вот это реально крутая новость.

    Издателям РЕСПЕКТ!!!

    А так же спасибо этому сайту за такую радостную новость!
     Нравится!   
    • LVL 34
      22.05.2013 13:42
      1С-СофтКлаб правильно делаете

      Обязательно поддержу покупкой лицензии
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 34
    22.05.2013 13:47
    К стаи,
    Grand Theft Auto V будет тоже локализована для российского рынка,
    правда только субтитрами,
    но ведь GTA всегда переводилась субтитрами,
    так что нормально всё, привычно.

    Ждём новости, что Watch Dogs будет полностью переведена на Русский язык,
    вот это реально был бы крутяк!
     Нравится!   
    • LVL 39
      22.05.2013 14:29
      не уверен,честно говоря...хотя АС перевели,а это тоже немаленький проэкт
       Нравится!   
      • LVL 34
        23.05.2013 14:37
        Вот я и надеюсь,
        ведь Ubisoft вроде никогда не была жадна на озвучку своих игр,
        так что я очень надеюсь на
        ПОЛНЫЙ РУССКИЙ ПЕРЕВОД ИГРЫ WATCH DOGS
         Нравится!   
        • LVL 39
          24.05.2013 03:17
          хотя вроде как(если мне память не изменяет),юбики говорили только о сабах в этой игре

          так што как всегда - надеемса на лучшее,ожидаем худшего....
           Нравится!   
    • LVL 35
      22.05.2013 15:05
      GTA не когда не будут с русской озвучкой,RockStar объясняет это тем что в нтх играх персонажи как актёры в фильмах,а в некоторых странах фильмы оставляют с иностранной озвучкой и только с субтитрами.
       Нравится!   
      • LVL 34
        23.05.2013 14:35
        Да я знаю что Rockstar не дают прав на озвучку их проектов,
        потому и пишу то что всё с этим привычно.

        Я ОЧЕНЬ ЖДУ ПОЛНОГО ПЕРЕВОДА WATCH DOGS
        - Вот это меня сейчас волнует,
        просто хочется смотреть на потрясающую картинку, а не читать субтитры что бы не пропустить смысл игры
         Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
        • LVL 39
          24.05.2013 03:18
          я всегда говорил - субтитры это зло
           Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
          • LVL 34
            25.05.2013 09:49
            ...Да Да,
            и ещё это неудобство, мозгопарка, нервотрёпка, глазоблудство и тд и тп
             Нравится!   
            • LVL 39
              25.05.2013 11:25
              вот именно,просто тупой выбор - либо сиди читай о чем треп и смысл понимай,но пропустишь моменты игры,либо смотри перепития сюжета,но не понимай че да как...ладно субтитры еще терпимы в видео,но в игровом процессе...простите,но это просто порнография
               Нравится!   
              • LVL 34
                26.05.2013 23:25
                Во Во,
                и тому подтверждение Batman Archam Sity,
                в ней очень часто были такие моменты,
                когда во время боя была болтовня,
                и приходилось рисковать получить по морде ради того что бы прочитать
                о чём речь ваще,
                или во время поиска местонахождения маньяка по телефонным звонкам,
                так там вообще приходилось почти весь базар пропускать и заниматься отловкой сигнала!!!
                !!!!!УЖАС!!!!!
                 Нравится!   
                • LVL 39
                  27.05.2013 02:40
                  хороший пример привел,я тоже о нем подумал =) самый оптимальный и лучший способ для меня - это озвучка и включенные субтитры =) и слушаешь,и смотришь,и читаешь...вообще удобство
                   Нравится!   
  • LVL 39
    22.05.2013 14:28
    забавно =)
     Нравится!   
  • LVL 15
    22.05.2013 15:01
    ЕЕЕ!! люблю когда все на русском))
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 34
    22.05.2013 15:07
    Вот, тут я вижу работу локализаторов, да и игра обещает быть хорошей.. так что куплю без раздумья.
     Нравится!   
  • LVL 2
    22.05.2013 15:29
    отлично,а то у меня после Bioshock Infinite мозгу гудя
     Нравится!   
  • LVL 7
    22.05.2013 16:03
    Лишь бы актеры были норм, а так новость не плохая!
     Нравится!   
    • LVL 42
      22.05.2013 16:56
      И хороший добротный перевод, а то самой переводить не охота.
       Нравится!   
      • LVL 7
        22.05.2013 17:16
        И персы губами шевелили во время.
         Нравится!   
  • LVL 6
    22.05.2013 16:11
    Что можно сказать игра будет то,что надо!!!:)
     Нравится!   
  • LVL 11
    22.05.2013 16:54
    Похлопаем разрабам что подержуют ПК))))
     Нравится!   
  • LVL 23
    22.05.2013 16:58
    Зааааааааааааааааааааааааалёт.
     Нравится!   
  • LVL 15
    22.05.2013 17:04
    Для консольщиков новость хреновая :( ибо из за этой шарашкиной (1С-СофтКлаб) конторы игры для консолей обычно остаются без локализации.
     Нравится!   
  • LVL 34
    22.05.2013 17:34
    Это прекрасная новость
     Нравится!   
  • LVL 22
    22.05.2013 19:23
    что это с 1Ц случилось та? которые игры надо на русском делают сабы которые ненадо делают локализацию
     Нравится!   
  • LVL 3
    22.05.2013 21:07
    А Мультиплеер будет?
     Нравится!   
  • LVL 24
    23.05.2013 12:04
    Отлично!
     Нравится!   
Добавить комментарий

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти , которая займет всего пару минут.