Релиз игры "Batman: Летопись Аркхема" в России состоится 25 октября
1C-СофтКлаб официально займется локализацией игры «Batman: Летопись Аркхема» в России. Как стало известно , 1С выступит в качестве издателя РС версии игры, а также дистрибьютора консольной версии игры для Xbox 360, PlayStation 3 и Wii U.
Вместе с недавно анонсированным приквелом серии, 1С также пообещала представить русскоязычной аудитории и побочный продукт для карманных консолей. Batman: Arkham Origins Blackgate появится в России на PlayStation Vita и Nintendo 3DS. С помощью Blackgate разработчики надеются расширить игровую вселенную и рассказать фанатам серии продолжение событий, затронутых в «Летописи Аркхема».
Warner Bros решила представить геймерам молодого Бэтмена в начале своей карьеры борца с преступностью. Черная Маска открывает охоту на главного героя игры, обещая всем суперзлодеям Готэма хорошую награду. Бэтмену предстоит не только спастись от преследования, но и выяснить, почему на него объявлена охота, а также убедить полицию, что он играет на их стороне.
В России релиз «Batman: Летопись Аркхема» назначен на 25 октября – сообщает .
Чтобы оставлять комментарии вам необходимо войти под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти экспресс-регистрацию, которая займет всего пару минут.
И я очень надеюсь, что игра не будет провалом.
Вот я и побаиваюсь за игру...
Надеюсь игру не испортят, не прощу им никогда этого.
( ну или хотябы его костюм поменять ) :P
Если, Бэтману поменяют костюм, то это уже не Бэтман.
Нечего ты не понимаешь в супер героях и комиксах.
И уж тем более о 20м веке ты нечего не знаешь.
Не трогай Бэтмана, иди человека-паука трогай.
И костюмчим слегка изменили. :P
В прошлой части Аркхэм Сити, были только субтитры,
и играть было не удобно из-за этого,
ведь частенько в игре сообщалась важная информация прямо во время драки
или того хуже,
когда нужно было вычислить манька по телефону успевая напрвлять поиск по пути сигнала, а в это время он что то интересное рассказывал,
но из-за ограниченного перевода субтитрами
узнать о чём же этот маньяк там говорил было не судьба
Лучше бы позволяли, а в игре могла бы быть опция выбора озвучки.
...Или другой вариант - Закдровая озвучка,
так можно было бы и оригинал слышать и русский перевод при этом присутствовал бы
и издателям не нужно было бы много актёров нанимать на такие проекты - хватило бы двух парней и одной девушки - в следствии чего затраты у издателя и локализатора были бы существенно меньше и перевод был бы всем подходящий - и все довольны.
Amazing Spider Man--Новый человек паук
Metro: Last Light--Метро 2033: Луч надежды
Ах да Origins переводиться как происхождение, возникновение, начало. И да дорогие переводчики, прежде чем локализовывать игру ХОТЯ БЫ ГУГЛИТЕ!!! ХАЛТУРЩИКИ.
1)игру разрабатывают рокстеди.
2)это игра про бетмена.
3)игра будет на пк.