В новой Mafia заменили главного героя

Стало известно, что разработчики нового шутера Mafia: Definitive Editiona от студии Hangar 13 решили заменить главного героя, так как их версия создается с нуля. Они раскрыли, кто стал новым Томми Анджело (Tommy Angelo).

На официальном сайте серии Mafia появилась новая публикация от разработчиков ремейка Mafia: The City of Lost Heaven, сообщает . Они рассказали фанатам о процессе создания игры Mafia: Definitive Edition, одним из важнейших элементов которой является сюжет. Все кат-сцены были переработаны и расширены, так как современные технологии захвата мимики и движений позволяют сделать их более кинематографичными. В новой Mafia персонажи получили не только голоса актеров, но также их лица и мимику. Разработчики хотели вернуть состав оригинальной игры, но почти за 20 лет артисты сильно изменились, так что пришлось искать новых. В первую очередь, они решили найти нового Томии Анджело, так как он является центром истории.

Выбрать актера для Томаса Анджело в Mafia: Definitive Edition было очень сложно, сообщает . Разработчики хотели найти такого человека, кто смог бы изобразить одновременно члена мафии и простого семейного человека. Он должен был изобразить широкую гамму эмоций и стать таким персонажем, которому бы сопереживали игроки. На прослушивании это смог показать итало-австралийский актер Эндрю Бонджорно (Andrew Bongiorno), которого зрители могут знать по сериалам «Морская полиция», «Смертельное оружие» и «Нарко: Мексика». Он и стал лицом Томми Анджело, а также его голосом в английской версии.

Разработчики Mafia: Definitive Edition также объявили список языков, на которых игра получит официальную озвучку: русский, французский, итальянский, немецкий, исанский и чешский. В русской локализации голосом Томми Анджело станет Юрий Титов, чей голос можно услышать в фильмах «Человек-муравей и Оса», «Человек-паук: Вдали от дома», «Плохие парни навсегда» и «Джуманджи: Новый уровень».

Юрий Титов

Авторы также рассказали о том, что пригласили консультантов для англоязычных актеров, чтобы научить их правильно изображать акценты и диалекты, которые встречались в Чикаго в 1930-х годах. Они не уточнили, будет ли такой подход применен для озвучек на других языках.

Mafia: Definitive Edition выйдет 28 августа 2020 года на PC, PS4 и Xbox One.