Видео
Трейлеры, видеообзоры, видеопревью, репортажи, игровые видео и многое другое!

Modern Warfare 3 - Find Makarov: Operation Kingfish на русском!

5 сентября 2011 в 18:36     24142
Русское озвучание фильма c ивента Call of Duty XP и презентации Call of Duty: Modern Warfare 3 в Лос-Анджелесе
Читать подробнее на нашем сайте о: Call of Duty Modern Warfare 3
Комментарии (158)
  • LVL --
    уже не знают как пропиарить проэкт
     Нравится!   
  • LVL 52
    Спасибо EXCITER за перевод!!
     Нравится!   12 геймеров одобряют этот комментарий
    • LVL 36
      Вам Спасибо за проделанную работу и редактирование перевода и Большое Спасибо за озвучку, а также примите извинения за маленький, но для пользователей(на youtube) ощутимый косяк, прочитал так, а на самом деле по-другому. Пусть лучше на меня ругаются и кидают тапками:)
      P.S> В следующий раз 7 раз проверю и один раз правильно напишу.
       Нравится!   28 геймеров одобряют этот комментарий
      • LVL 12
        Плюс тебе за то что перевел)) Держы голос:)
         Нравится!   4 геймера одобряют этот комментарий
        • LVL --
          Голос приятный.+
           Нравится!   
    • LVL 14
      Спасибо вам за каждый перевод на этом сайте. Профессионально.
       Нравится!   
  • LVL 8
    Вообще отлично сделали.
     Нравится!   
  • LVL --
    ничего даже,ха, мактавиш вообще отпадный получился
     Нравится!   
  • LVL 12
    Я не понял О_о Шепард жыв????((
     Нравится!   
    • LVL 12
      А с Прайсом что??? Нифига не ясно, и почему мактивиш с Шепардом болтаетО_о Ниче не ясно(
       Нравится!   
    • LVL --
      Это между первой и второй мв.
       Нравится!   
      • LVL 12
        Ты заглавие читал???? Ето 3 часть Дюти...
         Нравится!   
        • LVL --
          И что? Дейсвия фильма происходят между первой и второй мв. Включи мозги, в комнате кингфиша висели фото и планы аэропорта из второй части.
           Нравится!   
          • LVL 8
            Полностью с тобой согласен и это очевидно.
             Нравится!   
    • LVL 6
      ты мориш!!!!
       Нравится!   
  • LVL 6
    Круто
     Нравится!   
  • LVL 5
    cпс за перевод уважаю))
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 12
    Народ кто мне ответит??? Почему тут Шепард???
     Нравится!   
    • LVL 21
      Fan_Game , теж сказали это события между МВ и МВ 2 в видеоролике
       Нравится!   
    • LVL 8
      Не знаю. =)
       Нравится!   
  • LVL 25
    Какие горы???!!!Канонерские?! У нас таких нет...
     Нравится!   
    • LVL --
      Перевод любительский..
       Нравится!   
    • LVL 21
      Да , с Канонерскими они конечно перемудрили , а вообще видео + перевод зачетно
       Нравится!   
  • LVL --
    Этот короткометражный фильм о событиях между первым и вторым Modern Warfare. Отряду ОТГ-141(Оперативно-тактическая группа) дали задание найти и ликвидировать или захватить персону под кодовым названием "Kingfish"(признанный лидер). Однако проникнув в комнату, они узнали, что "Признанного лидера" там нету, и что его целью являются члены отряда браво-6 (название подразделения SAS, в котором служили Прайс, Соуп и Гоуст, до перехода ОТГ-141). Это была ловушка, подстроенная "Признанным лидером. Взорвалась бомба, Прайс приказал отряду отступать. Позже Соуп был ранен от взрыва, и Прайс остался, чтобы прикрыть отступление, но далее он получил ранения. Потом его захватили и посадили в ГУЛаг, откуда мы его спасём во-второй части.
    В конце Соуп спрашивает, кто такой "Признанный лидер", и Шепард кидает ему досье Макарова.

    Надеюсь более-менее понятно :
     Нравится!   
    • LVL 12
      Ну я догадывался что из за етого мы его освобождали во второй части, но почему заглавие про 3 часть?
       Нравится!   
      • LVL --
        Потому что это отрывки из второй, как предыстория. А сам фильм будет выходить по частям после выхода МВ3.
         Нравится!   
      • LVL --
        И освобождать его надо было не из-за этого. Им надо было захватить его, потому он был нужен Макараву. А отряд Соупа даже не знал, что заключённый, который нужен Макарову - Прайс.
         Нравится!   
        • LVL 12
          Стоп..., нужен Макрову... Зачем???Шепард же был против него... Или я что то не выкупаю...
           Нравится!   
          • LVL 35
            ну может быть нужен был, что бы убить, а нам говорят спасти его, типо если Макаров хочет его убить, значит важная шишка.ИМХО
             Нравится!   
    • LVL --
      козлы англичашки русские здесь прям "тупари" такие
       Нравится!   
      • LVL 23
        эт вроде украинцы

        хех у них ак-47 и рпг, с помощью которого сбивают ас 130
        XDD
         Нравится!   
  • LVL 4
    Музыка в конце прикольная)Под неё даже миссии прикольней проходить
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 2
    Все чтобы не говорили про MW3 - это муть полная, те же звуки в игре, те же внутри игровые иконки, движок тотже, правда отшлифованый (ну за такое время думаю...), так что BF3 рулит без сомнений, а платить "активижен" за DLC по такой цене уж извините...
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 12
      Не согласен, синг у Колды еще какой, а у Батлы сюжет не очень( Если брать реалистичность то да, батла на высоте)
       Нравится!   
      • LVL 24
        пруфлинк,что у батлы сюжет не очень? последние новости о бф говорят об обратном...
         Нравится!   
        • LVL --
          И что в сюжете бф интересного?
           Нравится!   
          • LVL 24
            battlefieldbc.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=5802&Itemid=46
            одна из миссий,журналюги пишут,что очень интересно,так же танковая миссия очень радует,да и миссия в пехоты в тигиране не плоха
             Нравится!   
            • LVL --
              А ещё много журналюг куплено, и они без усталости пиарят проект. В миссии ничего особенного не увидел, причём по динамике она явно уступает коду.
               Нравится!   
      • LVL 4
        а платить "активижен" за DLC по такой цене уж извините...
        кхе кхе, читайте внимательнее посты, а то уж вы их совсем невнимательно читаете
        сначало вам ответили на вопрос, но вы почему-то этого не заметили и дальше начали говорить одно и тоже =)
        то теперь вы тут невнимательно прочитали =)
         Нравится!   
  • LVL 6
    у Прайза панамка гавно могли и лутше подобрать!
     Нравится!   
  • LVL --
    незнаю незнаю мне игра неочинь нелюблю ярко вираженую пропаганду на нациалистической основе
    сюжет двух последних бател так и норовит сказать что руские говно а вместе с ними и пол советскоо союза ранше както особо близко к серцу не брал а терь пробило цi свинюки в край страх згубили булаб моя воля усiх на розтрiл i в полум'я
     Нравится!   
  • LVL 9
    Посмотрел этот "шедевр". Кроме нецензурщины сказать нечего. Уже до Украины басурмане добрались. Вот им Русь - Матушка житья не дает! На этом сюжете мое отношение к MW упало до -100. Хотя... Много людей, много мнений и у каждого свой взгляд... Судите Ув. господа сами... Приятных весенних дней друзья.)
     Нравится!   
    • LVL 12
      Незнаю, колда ето история)) И она очень крутая))
       Нравится!   
    • LVL --
      Поясни, что тебе именно не понравилось.
       Нравится!   
      • LVL 6
        Я могу пояснить! 1 актеров могли лутше подобрать (но не суть,я понимаю как это сложно) 2 наиграность и тот пафос с каторым они убивают! (нубы нубами) ))))
         Нравится!   
    • LVL 6
      Ну я поддерживаю твоё мнение! ) по мне тоже не очень! могли лутше!
       Нравится!   
    • LVL --
      во во ах да я там название перепутал
       Нравится!   
    • LVL 8
      чувак..осень на дворе) не сыпь соль на рану)
       Нравится!   
  • LVL 10
    Канонерские горы... в Украине... Не не слыхал.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL --
      Сверху же написано, что перевод любительский.
       Нравится!   
      • LVL 25
        Причём тут перевод,там в ролике на английском написано "Karkonosze",таких тоже нет.
         Нравится!   
  • LVL --
    Battlefield терьмо полное я всегда за mw был и знаю что оно лудше будет видео супер Администрацие Came Bomb большое спс за перевот!!!
     Нравится!   
    • LVL 6
      Я тоже большой фанат CoD`а не сравнивай эти игры ! у них обеих много "+" и "-" ! а редакции большое спасибо за перевод!)
       Нравится!   
    • LVL 23
      мда
      слепой фан кода
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL --
    супер аш хочеться в колду побыстрее поиграть :)
     Нравится!   
  • LVL 1
    Не кисло !
     Нравится!   
  • LVL 4
    ну прямо класс
     Нравится!   
  • LVL --
    БРЕД
     Нравится!   
  • LVL 24
    как они выжили после взрывчатки в комнате?
     Нравится!   
    • LVL --
      Как в фильмах падают с 5 этажа и выживают? Это фильм.
       Нравится!   
    • LVL 25
      У них,наверное,костюмы из "Crysis 2"были.
       Нравится!   
  • LVL --
    Что тут думать?)) Я себе и MW3 и battlefield 3 и Dead Island сразу куплю)))ololo пыщ-пыщ реале И всё тут, спору ни какого )) Во-всё по чуть-чуть, и вуаля - вместе с учебой и работой, я себя на пол года занял) :)
     Нравится!   
    • LVL --
      но, на MW3 приоритет))) Я ещё с первой MWколды эту серию люблю) Ну а про предыдущие Call of Duty - эт
      конечно forever :)
       Нравится!   
      • LVL --
        Ах да, один сплошной оффтоп)) Видео доставило :)
         Нравится!   
  • LVL 1
    :)
     Нравится!   
    • LVL 1
      опять извиняюсь за оффтоп)) Я зарегился и теперь я с вами! Обожаю ваш сайт! gamebomb рулет!! Уже как неделю вас смотрю :) Дизайн сайта очень хороший и удобный! :)
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 6
    КрУУУууТЬ!
     Нравится!   
  • LVL 14
    очень даже хорошая короткометражка, хоть я и не помню толком перипетий предыдущих частей :) Помню, что была грандиозная подстава :D
     Нравится!   
    • LVL 25
      короч шепард был между 2 и 1 частью + он предатель а когда стреляли в прайса его посадят в тюрьму эта можно увидеть в середине MW2.
       Нравится!   
    • LVL 25
      я не те случайно нажал
       Нравится!   
    • LVL 25
      бобр
       Нравится!   
  • LVL --
    Сраный ПВшник
     Нравится!   
  • LVL 1
    Скажите пожалуйста песню где прайса подстрелили
     Нравится!   
    • LVL 12
      Да кстати скажыте)
       Нравится!   
      • LVL 36
        Modern Warfare 2 Official Soundtrack - 17) Coupe De Grace (Betrayal)
        P.S> неужели никто не смотрит ролик до конца?:)
         Нравится!   
        • LVL 36
          Естественно её написал легендарный Ханс Зиммер, ну как же без него:)
           Нравится!   
          • LVL 1
            Огромное Спасибо!)
             Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL --
    этот фильм захватывает все call of duty modern warfare
     Нравится!   
  • LVL 12
    Отличный ролик вообще бомба!)
     Нравится!   
  • LVL --
    А куда в конце Гоуст с остальными делся ?????
     Нравится!   
  • LVL --
    Спасибо за перевод. Было б хорошо, если бы вы все следующие части фильма перевели))
     Нравится!   
  • LVL --
    после очередного просмотра когда спецефектов незамечаеш назривает мисль
    какие долботряси делали сюжет разберем самие явние признаки нациалистической шизофрении у разроботчиков :
    1) что забили американци в Украине ?!
    2) и каким чудом они так спокойно убивают солдат без всякого особого сопротивления поскольку на войну ето непохоже не такли такие взриви незамечиними неостанутся ?!
    3) почему НУ ПОЧЕМУ !! солдати украинской ну или какой там армии неразу непопали в бегущих главних героев а ме косят наших на бегу с дистанции 600 а то и больше метров(рашетная убойность оружия 300-500 м)
    ЕТО Б**ТЬ уже нех*я не полит коректно и где реализм где е**ний реализм зделали сраний блокбастер из игри!!
     Нравится!   
    • LVL --
      ну есть ище куча примеров ну вопщем ролик смахует на анонс 1 терминатора мол нас и пуляй неубить и катком незадовить короче ролик полний долбо**изм
       Нравится!   
    • LVL 4
      какой реализм?) в кодах?)видео под код заточено а там все в ажуре с убойной, скоростью пули, троекторией и все такое...там нифига нет этого напрочь, так что все честно, не стоит искать реализму там где его изначально не было
       Нравится!   
  • LVL 1
    хоть игра клаасная но почему врагами постоянно становятся русские?
     Нравится!   
  • LVL 4
    Мне единственное тупо показалось что когда Прайс прикрывал отступление,он тупо сел на одном месте и отстреливал врагов!Ну разве это не херня?)Они могли просто очередью его замочить,ну хотябы с ракетницы или с гранаты)Нет они тупо бегут на него как камикадзе и умерают зашибись)Я конечно понимаю что они там в поле были ну все равно он хотябы побегал)Чтоб в него пули не летели)
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL --
      Они хотели взять его живым.
       Нравится!   
      • LVL 24
        и убили в конце,потому что хотели взять живым?
         Нравится!   
        • LVL 1
          Его не убили а забрали в тюрьму :3
           Нравится!   
        • LVL --
          они его не убили
           Нравится!   
          • LVL 24
            у него было 2 серьездных ранения,как думаете он выжл...
             Нравится!   
            • LVL --
              Откуда ты знаешь, какие были ранения?

              Одно в плечо, второе не помню. Такие не смертельны. И когда они к нему подбегали, он шевелился.
               Нравится!   
  • LVL 1
    Игра классная безусловно , я фанат COD MW но, у battlefield 3 больше техники простора , разрушений, я думаю что она будет лучше, но сам скланяюсь в сторону COD MW !!! удачи и пусть победит сильнейший !!!
     Нравится!   
  • LVL 1
    Задолбали америкашки тупые с их "плохими русскими"!
    Про озвучку русских я вообще молчу.БФ тоже не отстает.
     Нравится!   
    • LVL --
      Что тебе в озвучке не нравится?

      И где ты там плохих русских увидел:
       Нравится!   
      • LVL 1
        я про озвучку русских а не перевод (перевод отличный, большое спасибо)
         Нравится!   
  • LVL --
    ТРололо гавно гавно троллфейс
     Нравится!   
    • LVL --
      школьники вернулись со школы:?
       Нравится!   
  • LVL 7
    А чё мне понравилось! Спасибо этому сайту целыми днями тут сижу =). Ролик перевели на отлично!
    А игра мне кажется будет супер! Куплю и батл cow
     Нравится!   
  • LVL 10
    А другие серии переводить будут ?
     Нравится!   
  • LVL 4
    Нет взять живым они точно не хотели.Если вы смотрели внимательно Макаров хотел убрать всех члено отряда "Браво-6".Просто они думают чем пафосней в конце тем круче)
     Нравится!   
  • LVL 5
    я не понимаю почему все так упорно базарят, что прайса ранили и забрали гуллаг
    все наверное забыли что он еще в 1 мв как бы умер в последней мисси нп мосту где мы еще убили захаева и после этого до гуллага прайса не было ни разу
     Нравится!   
  • LVL --
    Да тут говорить не чего всё супер MW рулет. ))))))
     Нравится!   
  • LVL --
    Блин, нет слов. Настолько обосрать русскую армию, как всегда отряд всемогущих пендосских рембо мочят всех на право и на лево. А русские вояки ложатся как болванчики. Реплики русских отдельная тема, с таким бы бюджетом могли бы и узнать команды и приказы. Это ведь все откладывается в подсознании, особенно школоты, на которую ориентирована игра. А потом будет как сейчас в Японии, там большинство опрошенных думают что на них атомную бомбу сбросил СССР а не США. Противно даже смотреть такие видео, не то что играть за этого "рембо/командос"
     Нравится!   
    • LVL --
      Причём там русская армия? Действие в ролике происходит в Украине, это раз.

      Дай ссылку на опрос японцев. Ибо ты написал неведомую хрень. У них каждый знает об это горе и его причинах, а также детям в школе постоянно это напоминают.

      А то, что некоторые из этих "рембо" погибли/попали в плен - тебя не смущает? Лишь бы обосрать всё связанное с кодом, такие печальные фанаты бф.
       Нравится!   
  • LVL 23
    я до сих пор не до конца понимаю сюжет МВ
    мне бы человека который бы ответил на мои вопросы
     Нравится!   
    • LVL --
      пиши вопросы.

      Вот пояснение, почему русские напали на США в мв2, а то все считают, что в коде самые плохие это русские:

      forum.gamebomb.ru/index.php?/topic/24-battlefield-3-vs-call-of-duty-mw-3/page__view__findpost__p__1282
       Нравится!   
  • LVL 8
    Снято на уровне.
     Нравится!   
  • LVL --
    СОздатели Игры сами себе врут в 2мвф кончаетсЯ тем что ты убиваеш Предателтеля и выживаеш а макаров тут причём?
     Нравится!   
  • LVL --
    И всю твою групу убивают а тут парень в маске с лицом в виде скилета тоже выживает
     Нравится!   
  • LVL 4
    Гоуст выжил?
     Нравится!   
  • LVL --
    это видео походу приквел modern warfare 2
     Нравится!   
  • LVL 6
    Спёрли у Ghost Recon Future Soldier
     Нравится!   
  • LVL --
    это , что правда?, что новые карты к mw 3 ,будут по одной ПРОДАВАТЬ????
     Нравится!   
  • LVL 13
    ну нарусском попреятнее смотреть, хоть понимашь что говорят.
     Нравится!   
  • LVL 22
    Имхо лучше русские субтитры
     Нравится!   
  • LVL --
    Вы уж простите за выражение, но это такая ..... Особенно когда усатый русских, как мух мочил, а те как на говно летели и ничего не делали.... Даже в Голливуде такого не покажут.
     Нравится!   
  • LVL 1
    задумка не четак,но эт ток пиар игры(
     Нравится!   
  • LVL --
    Вещь! Спасибо!
     Нравится!   
  • LVL --
    Дерьмо Полное всё про свои 60 кадров в игре А как Выпустить игру на новом Движке так не могут НАДОЕЛ Старый движок 2005 года Скорее всего не меняли движок Персонажи как как из гипсокартона Мумии и всё что ещё скажешь Лучще бы Сделали Новый движок...
     Нравится!   
    • LVL 18
      Да разработчикам стоило было поменять движок.Но мне кажется что ВАТ3(на высоких треб)ПОЙДЁТ НЕ У ВСЕХ! ОНИ УЛУЧШИЛИ ДВИЖОК ДОБАВЛЕНО БОЛЬШЕ РЕАЛИСТИЧНЫХ МОМЕНТОВ ТИПА: ВЗРЫВОВ, СТЕКЛА,ПОВРЕЖДЕНИЙ,.+ У СЕРИЙ СОD всегда были интереснейшие сюжеты. ТРЕБОВАНИЯ НЕ ТАК ВЕЛИКИ КАК У ВАТ3. ПРИДЕТ ВРЕМЯ И ПОСТАВЯТ НОВЫЙ ДВИЖОК НА НОВУЮ ЧАСТЬ СОD-a.А пока будем ждать появления игры в магазинах либо на торрент трекерах.
       Нравится!   
  • LVL --
    Крутяк игра по видосу
     Нравится!   
  • LVL 3
    Хрень какая.
     Нравится!   
  • LVL --
    гг полно
    Во 1 если бы самолет пересек воздушное пространство нашей границе его бы уже давно сбили
    во 2 как? ну как они сбили с рпг 130-тый?
    в 3 прайс отстреливал наших как собак ну че за бред, он бы даже одного бы не убил, стоял на открытом пространсве, он бы давно уже без башки остался, даже с писта всех на право и налево
    в 3 как бомба не убила? да что там даже неранила американцев, а потом мактавиша ранело да ему бы ноги разорвало от такого взрыва а у него только шрам мда...
    считают из себя супергероев из комиксов...
    в 4 если у наших был рпг и они так метко стреляют, че они спасательный верт не смогли сбить то пля я снимаю нах..й
    Ребят это полный бред как можно делать такую по..бень
     Нравится!   
    • LVL --
      а какие фильмы вам нравятся?
       Нравится!   
  • LVL 9
    а продолжение будет
     Нравится!   
  • LVL --
    как скачать
     Нравится!   
    • LVL 23
      "Это сайт про игры, скачать здесь ничего нельзя"
       Нравится!   
  • LVL 1
    Ребяяят один малююхонький вопросик! КАКОГО ХРЕНА В КЛИПЕ ДЕЛАЕТ Ghost!? Может я кое чего не понимаю? А?
     Нравится!   
Добавить комментарий

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти , которая займет всего пару минут.

Простейшая задачка для школьников поставила взрослых в тупик

Пользователи сети обратили свое внимание на новую простейшую задачку для...

198408 9

The Crew 2 с новой графикой дают бесплатно для Steam

Знаменитый и популярный гоночный симулятор The Crew 2 от компании Ubisoft на...

168832 10

Джонни Депп в «Пираты Карибского моря 6» вернется с одним условием

Стало известно, что знаменитого актера Джонни Деппа (Johnny Depp) возвращают...

293747 7

Microsoft полностью закрыла установку Windows 10 и 11 в России

Стало известно о том, что компания Microsoft полностью запретила операционные...

124991 6

S.T.A.L.K.E.R. 2 новый трейлер показал Выброс и расширение Зоны

Украинская студия GSG Game World неожиданно порадовала своих фанатов,...

152995 6