Релиз игры Twisted Metal в Европе перенесли

Скриншот Twisted Metal Скриншот Twisted Metal

Eat, Sleep, Play, Inc. сообщили, что Twisted Metal в Европе выйдет только в марте из-за проблем с локализациями. Как стало известно , точная дата релиза пока неизвестна, но по слухам игру выпустят 1 марта. Изначально планировалось выпустить игру 17 февраля.

Перенос релиза даст разработчикам достаточно времени для устранения проблем с локализациями, в особенности в кат-сценах, которые попросила переделать Sony Europe.

«99 процентов обрезанных отрывков были в фильмах, но фильмы они не трогали. Я поговорил с редактором, который работал над редактированием американских фильмов и мы отправили письмо в Европу», - говорит Дэвид Джефф (David Jeffe). «И если честно, они отрезали немного».

Некоторые детали геймплея также подверглись цензуре, но как и кат-сцены не очень сильно – пишет .

«Контент также обрезали не очень сильно. Неприятно, конечно, но в то же время геймплей практически не изменился и в игре все еще есть юмор».

По словам главы проекта, было намного проще отрезать совсем немного, чем выпускать несколько дисков для различных регионов. Но разработчикам пришлось согласиться вместо того, чтобы рвать на себе волосы и отказываться от релиза игры в Европе.

«Twisted Metal никогда не становился бестселлером вне американского рынка, поэтому смысла делать несколько версий для различных регионов нет. Как бы то ни было, противно, когда что-то вырезают из оригинальной игры».

В США Twisted Metal появится 14 февраля.

Читать подробнее на нашем сайте о: Twisted Metal | Eat, Sleep, Play, Inc. | Sony Interactive Entertainment
Комментарии (13)
  • LVL 17
    разработчики игр серьёзно задалбали переносить релизы!
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 16
    эх игрулька моего детства...я её не меренное количество раз прошёл ещё на первой соньке...жаль очень жаль,что на пеке не будет((
     Нравится!   2 геймера одобряют этот комментарий
  • LVL 13
    Я бы сказал "О нет,нет,нет как они могли за что за чтооооо!!),но я так не скажу потому, что её нет на Пк и мне пофиг.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 11
    Игра детства. На ПС Уан играли с друзьями. Ваще кулл игруля.
    Видел демку, но как-то она мне не очень понравилась, но в целом неплохо, многое доработать надо
     Нравится!   
    • LVL 3
      Эт точно на ПС самое оно тогда было, месиво-весело.
       Нравится!   
      • LVL 11
        Твист метал и виджелант 8 самые крутые аркады
         Нравится!   
  • LVL 26
    Как то пох...всё ровно пецака не выйдет на РС!
     Нравится!   
  • LVL 31
    ну раз на русский переводят то пусть хоть русские обладатели ps3 поиграют отлично а если тока сабы то гореть им в аду! с золотистой корочкой=)
     Нравится!   
  • LVL 36
    Капец. Надо заблаговременно планировать время на перевод игры. А то клепают потом за пару дней и всё впечатление портится.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 15
    Демка не понравилась так что лично мне пох.
     Нравится!   
  • LVL 12
    а что за игра?
     Нравится!   
  • LVL 10
    Европа всегда страдает..
     Нравится!   
  • LVL 2
    Интересно получается кто-то получит оригинальную версию, как и задумалось разработчикам, а кто-то потеряет многие плюшки, вот млин лажа, надеюсь в России будут не "обрезок" от оригинала продавать.
     Нравится!   
Добавить комментарий

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти , которая займет всего пару минут.