Mother 1 + 2 – портированный релиз игр Mother и EarthBound (она же Mother 2) из серии EarthBound, вышедший для системы Game Boy Advance.
Описание
Данная компиляция вышла эксклюзивно для Японии, 20 июня 2003 года. Хотя концепция Mother 1 + 2 заключается в компиляции 2-х отдельных игр в один легкодоступный пакет, реклама была сосредоточена исключительно на EarthBound, – к испугу долговременных фанатов, посчитавших, что рекламная стратегия может снизить важность первой игры. Статуэтку EarthBound распространили посредством продаваемых продуктов Coca-Cola. Несмотря на то, что порт вышел только в Японии, в действительности версия Mother 1 + 2 является японским переводом запланированной английской версии Mother. Тем не менее, версия EarthBound в Mother 1 + 2 осталась неизменной со времен оригинального релиза. Издателем Nintendo никогда не разглашалось название компании, создавшей порт и осуществившей перевод.
В обеих играх можно заметить изменения геймплея оригинальных версий. В Mother изменения связаны с игровыми событиями и графикой, а старые предметы остались практически неизменными в сравнении с английским прототипом. Кроме того, реализованы изменения звуковых эффектов в ходе сражений, добавлены новые предметы, магазины, события, кнопки для бега и коротких путей. Графика вражеских персонажей, изображающая курение или насилие, подверглась цензуре, был удален текст, связанный с потреблением алкоголя и сексуальными ссылками, вырезали религиозные символы. Наконец, включили расширенную концовку из североамериканского прототипа игры. В Mother 2 введены некоторые изменения, связанные с текстом и устранением багов. Далее, добавлен спящий режим, в целом снижено качество звука и графическое разрешение (в связи с аппаратными возможностями Game Boy Advance). Переводной англоязычный патч вышел 29 апреля 2011 года. Тем не менее, он только включил полный перевод Mother 1.
Дополнительно вышел саундтрек к игре, получивший название Mother 1 + 2 Original Soundtrack. Пьесы получили новые аранжировки; это обновление привело к повторному релизу саундтрека Mother. «Ремастерированная» версия саундтрека Mother вышла в феврале 2004 года, от Sony.
Mother 1 + 2 получила общую оценку 35/40 от 4-х рецензентов из японского журнала Famitsu. Хотя данная компиляция не выходила в Северной Америке, журнал Nintendo Power упомянул ее как самую желаемую импортную игру в номере 2005 года. К концу 2003 года было продано 278,000 копий Mother 1 + 2.
