Madou Monogatari 1-2-3 – игра с видом от первого лица. Второй эпизод игры вышел в декабре 1989 года на диске журнала Discstation, а сама игра вышла 15 июня 1990 года. Оба этих релиза предназначались для платформы MSX. В 1991 году вышел порт на PC98, а между декабрями 1993 и 1994 годов каждый эпизод отдельно вышел на Game Gear. Версии для MSX и Game Gear отличались сильно деформированной графикой. Версия для PC98 приобрела более реалистичные пропорции персонажей. Во все версии вошла озвучка персонажей.
В первой игре 6-летняя девочка Арле Надя должна пройти экзамен, направившись в башню, чтобы собрать три магические сферы. Во второй игре Арле, уже 16-летняя, попадает в засаду темного мага Шезо Вегея, а затем просыпается в темнице. В последней игре мастер боевых искусств Рулу пытается избавиться от Арле с помощью гигантского минотавра.
Геймплей
В отличие от большинства RPG, кроме денег игра не отображает никаких численных значений. Текущее состояние Арле игрок должен определять по выражению ее лица и по комментариям, которыми она сопровождает бой. Аналогично, о состоянии монстров можно судить по их репликам. Опыт в Madou Monogatari представляется сферами, расположенными на внешней границе экрана. Когда шкала сфер заполняется, Арле получает повышение.
Арле может провести два атакующих заклинания, «Огонь» и «Ледяной шторм». Также ей доступны многие поддерживающие заклинания. Для поддерживающих заклинаний используется ресурс «Магия», о количестве которого можно судить только по комментариям Арле.