Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition – состязательный файтинг японской компании Capcom, впервые вышедший в 2003 году на PlayStation 2 в Японии, потом в 2004 году в Америке и Европе. Вышедший к 15-летию серии Street Fighter, он является модифицированным портом Super Street Fighter II Turbo, где игрок может контролировать любые версии главных персонажей из пяти игр Street Fighter II, ранее выходивших на аркадных системах. В ограниченных количествах игра была портирована на аркадные системы, став 6-й и финальной аркадной итерацией.
В Японии и Европе игра вышла сама по себе. В Америке она вышла на двух дисках как Street Fighter Anniversary Collection, вместе с Street Fighter III 3rd Strike. Позже данная коллекция была портирована на Xbox для всех регионов.
Геймплей
Вводная часть изменена ради использования модифицированной версии интро Super Street Fighter II, где вспыхивают логотипы из прошлых 5 игр серии. Фоновая музыка во время экрана выбора также возвращена к теме, использованной в Street Fighter II. Когда игра начинается, игрок выбирает скорость геймплея, затем одну из пяти игр Street Fighter II, чем ограничивает выбираемых персонажей списком из выбранной игры.
- В секции «Норма» находятся 8 персонажей из оригинальной Street Fighter II. Если оба игрока выбирают эту версию, зеркальные матчи становятся невозможны, так как оригинальная игра не поддерживала их, даже не имея разных цветовых схем персонажей.
- Секция «Чемпионат» основана на Street Fighter II: Champion Edition, в ней в качестве игровых бойцов добавлены 4 гроссмейстера.
- Секция «Турбо» основана на Street Fighter II Turbo: Hyper Fighting.
- Секция «Супер» добавила 4 новых персонажей из Super Street Fighter II.
- Секция «Супер Т» основана на Super Street Fighter II Turbo и добавляет Акуму.
Данный выбор определяет все характеристики выбранного персонажа, изначально присущие ему в выбранной игре: набор движений, анимацию, голос, картинку портрета и др. Поэтому в игре получается 17 уникальных персонажей и 65 разных вариаций персонажей.
Уровни и концовки в точности такие, как в Super Street Fighter II Turbo, хотя в некоторых уровнях восстановлены фоновые элементы из Street Fighter II, пропавшие из последующих частей; например, это разбиваемые знаки на уровне Рю и пальмовое дерево на уровне Сагата.
В домашних версиях Hyper Street Fighter II игрок может выбирать саундтреки из версий для аркадных систем CPS1 или CPS2, а также ремиксованный саундтрек из версий Super Street Fighter II для FM-Towns и Super Street Fighter II Turbo для 3DO. В качестве бонуса включена отредактированная версия Street Fighter II: The Animated Movie.
