После долгого ожидания S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha мы наконец увидели, то чем должны были стать оригинальные Тени Чернобыля. Однако не смотря на все явные плюсы и минусы данной модификации, все же главный минус остался: частичная локализация игры на русский. Не для кого не секрет, что большая часть аудитории поклонников серии S.T.A.L.K.E.R. русскоязычная и было бы странно чтобы столь долгожданная модификация была на английском языке, но что то есть.

Как бы то не было и тут нашлась пара энтузиастов которые решились полностью перевести и озвучить S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha. Не так давно данной группе требовались актеры которые бы озвучили проект, на данный момент мне трудно сказать ведутся поиски голосов для озвучивания или нет, но это вы можете проверить сами по ссылке. Возможно именно ваш голос станет тем, с кем будут в дальнейшем ассоциировать бандитов или бойцов Долга.

К сожалению озвучивание идет без поддержки Dezowave, сроки выхода локализованного S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha так же пока не известны.

Будем надеяться, что работа не встанет и проект не будет заброшен. К слову Dezowave готовит второй патч, который исправит многие ошибки модификации, но как это не прискорбно при казалось уже готовом втором патче обнаружились серьезные проблемы, которые команда как может исправляет. Ждем очередного патча и полной локализации, удачи ребята.