Несколько часов назад крупнейшее итальянское агентство новостей ANSA опубликовали новость о запуске PlayStation 4. В которой вроде бы нет ничего необычного, не смотря на позднюю новость, но журналист издания опубликовал фотографию Xbox One вместо PlayStation 4, с надписью «Вот PlayStation 4, начало новой эры».
Видимо журналист, который составил эту новость не очень много знает о консолях нового поколения.
В частности, довольно забавное складывается впечатление, если посмотреть описание нового контроллера на итальянском языке, где они его называют "telecomando", т.е. пульт дистанционного управления. В Италии, журналисты и люди знакомые с игровой индустрией пишут и говорят "контроллер" или "джойстик" на английском языке. Однако, это не так смешно, если вы не говорите на итальянском языке.
Тем не менее, похоже, что часть средств массовой информации не имеют четкого представления о различиях между PlayStation 4 и Xbox One.
Читать подробнее на нашем сайте о: PlayStation 4 | Xbox One
Которые не могут знать всего на свете и по запросу PS4 в фотобанке вполне могла вылезти фото Xbox One.
Автор, с чего ты это взял,я жил в Италии, и ничего смешного в их произношении иноязычных слов нет.
Хотел бы я посмотреть как ты произносишь английские слова впервые увидев их.