Поступила информация, что 1С-СофтКлаб займётся локализацией Grand Theft Auto V на российском рынке. По традиции, русской озвучки не будет, но будут субтитры. Это сделано для того, чтобы приблизить нас к оригиналу голосов, которые будут представлены актёрами, приглашёнными Rockstar Games. Но в то же время, мы будем полностью понимать происходящее на экране.

Многие знают, что ни одна игра Rockstar официально не озвучена русскими людьми. Rockstar попросту запрещает это делать, чтобы локализаторы не испортили атмосферу игр. 

На консоли игра выйдет 17 сентября, русская версия может и задержаться (а может и нет). На PC игру до сих пор не анонсировали, но можно не сомневаться, что её также локализуют. Портом на PC скорее всего будет заниматься Rockstar Toronto, которая портровала GTA 4 на PC.

Источник: http://www.1csc.ru/news/2013/05/08/30212-grand-theft-auto-v-budet-lokalizovana-dlya-rossijskogo-rynka

Читать подробнее на нашем сайте о: GTA 5 | Rockstar Games | Rockstar Toronto