Ушел из жизни Борис Быстров — русский голос Майкла Кейна из «Интерстеллар»

Русский голос одного из звезд научно-фантастического киноблокбастера «Интерстеллар» актер Борис Быстров ушел из жизни.

Как стало известно, навсегда ушел артист, мастер дубляжа и русский голос Майкла Кейна в фильме «Интерстеллар». Знаменитый российский актер и Народный артист РФ Борис Быстров, участвовавший в озвучке многих голливудских блокбастеров, ушел 18 августа 2024 года. Артисту было 79 лет. Об уходе Бориса Быстрова сообщила его супруга. Борис Евгеньевич является одним из самых известных актеров российского дубляжа. Артист озвучил огромное множество фильмов и сериалов. Голосом ушедшего Бориса Быстрова говорят одни из самых известных персонажей мирового кинематографа. При этом, помимо дубляжа он также и активно снимался в различных российских телесериалах и фильмах.

Одним из самых известных проектов в карьере ушедшего актера Бориса Быстрова является фантастический фильм «Интерстеллар». В этой картине артист озвучил актера Майкла Кейна (Michael Caine) в роли профессора Брэнда. К слову, голосом Бориса Быстрова Майкл Кейн говорит и в некоторых других фильмах, например, в лентах «Kingsman», «Бэтмен 2» и «Бэтмен 3». На счету ушедшего артиста также есть следующие зарубежные кинокартины, сериалы и мультфильмы: «Час Пик», «Люди Икс» (озвучил Магнето в исполнении Иэна Маккеллена), «Поймай меня, если сможешь», «Гарри Поттер и Тайная комната», «Симпсоны», «Футурама», «Кинг Конг», «Симпсоны в кино», «Кунг-фу Панда», «Звездный путь», «Робин Гуд», «Шерлок», «Король говорит!», «Трансформеры 3», трилогия «Хоббит» и многие прочие. Еще Быстров занимался и озвучкой видеоигр.

Помимо дубляжа ушедший Борис Быстров также выступал в театре и играл в российском кинематографе. Его можно было видеть в главной роли в фильме «Волшебная лампа Аладдина», «Исаеве», «Королях игры», фильме «ТАСС уполномочен заявить», сериале про Знатоков и не только. За свою работу мастер дубляжа был удостоен звания Народного артиста РФ.

Фильм «Интерстеллар», снятый режиссером Кристофером Ноланом, был выпущен в 2014 году. Главные роли в ленте исполнили: Мэттью Макконахи (Matthew McConaughey) в роли Купера, Энн Хэтэуэй (Anne Hathaway) в роли Амелии Брэнд, Майкл Кейн в роли профессора Брэнда, Джессика Честейн (Jessica Chastain) в роли Мерф, Мэтт Дэймон (Matt Damon) в роли Манна и другие.