Пикачу впервые заговорил и поверг зрителей в шок

14 ноября 2017 в 17:20      13183

В сети появился отрывок из нового фильма про «покемонов», в котором Пикачу, впервые за всю историю существования сериала заговорил.

В этом году вышел новый фильм о «покемонах», который является перезапуском всего сериала, который сосредоточится на взаимоотношениях между Эшем и Пикачу. Как сообщает Gamebomb.ru, фанаты изначально знали, что произойдет перезагрузка их любимого мультфильма, однако, один единственный момент заставил их просто сойти с ума. Ведь самый популярный в мире покемон заговорил. И он не просто повторял свое имя, как обычно, а разговаривал именно человеческим языком. Его слова можно услышать на выложенном отрывке из фильма.

Хотя есть один нюанс в этом моменте. Скорее всего, технически зрители слышат внутренний голос Пикачу, его мысли, хотя сам он продолжает открывать свой маленький рот и только повторять свое имя. Актриса Кейт Бристоль (Kate Bristol), которая озвучивала покемона в английской озвучке, поделилась своим мнением на Tumblr. Она рассказала, что когда переводила эти слова, то представляла, что об этом думает Эш в своей голове. Поэтому все зависит от интерпретации каждого. Для кого-то возможно это были слова самого Пикачу, а кто-то подумает, что это были его мысли. Также она искренне обрадовалась тому, что смогла побыть в его роли, хоть и 5 секунд.

По информации Gamebomb.ru, зрители услышали впервые за 20 лет существования мультфильма, как Пикачу произносит другие слова, а не только свое имя.

Комментарии (20)
  • LVL 1
    Хоть это вообще не канон (Только Мяут мог разговаривать), это очень трогательная сцена,уже хочу сходить в кино, но у нас не будет как всегда(((
     Нравится!   
  • LVL 32
    Пикачу ты умеешь разговаривать о_О?
    -ну как-бы да!
    -а чего раньше молчал?
    -стеснялся)!
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 9
    О боже)))) когда вышла самая первая серия в России мне было 15 лет и я все это время ждал когда он заговорит. И вотано чудо совершилось )))
     Нравится!   
  • LVL 7
    У него такой голос, будто бы он озвучивал ту девушку, которая: "с-с-с-семпай! не туда!"
     Нравится!   
  • LVL 21
    Ещё кто-то ходит на это в кинотеатры? ))))
     Нравится!   
    • LVL 49
      Прикиньте, в кинотеатры ходят смотреть мультики, драмы, ужасы, комедии.. а не только звездные войны. Не только 16 летние, но еще и люди от 4 до 90 лет. Или вы думаете, все что выпускается, выпускается только для вашего возраста и для ваших интересов?
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
      • LVL 8
        Я думаю он немного другой смысл в эти слова вставлял
         Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
    • LVL 33
      Всяко лучше, чем "Крым" или "Матильда".
       Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 51
    ахахахха - вот там у них горит
     Нравится!   
  • LVL 9
    Если честн оя ни слова не понял что сказал Пикачу, но у когда он заговорил словами, у меня аж муражки по всему телу побежали, я противостояние нью и нюь2 смотрел в детском лагере, так там все рыдали, что мальчики что девочки, там тоже была похожая сцена.

    Ребят киньте спойлер, Эш жив остался?
     Нравится!   
    • LVL 9
      Пикачу говорит:"I just want to be with you!" Уж не услышать фразу на английском в 2017 году должно быть стыдно.
       Нравится!   
      • LVL 9
        Ты не понял, в русском переводе
         Нравится!   
        • LVL 9
          Сейчас бы не знать элементарного английского. Перевод для не знающих:"Я просто хочу быть с тобой!"
           Нравится!   
          • LVL 49
            Там еще слово.. Because

            Я думал дальше будет.. Clap along if you feel like a room without a roof
             Нравится!   
          • LVL 9
            Я знаю язык, и читать могу на нем, но вот на слух так и не получается)
             Нравится!   
  • LVL 3
    Я так понял Эш просто головой приложился. Но как же эпичен этот отрывок.
     Нравится!   1 геймер одобряет этот комментарий
  • LVL 21
    Пика-пи
     Нравится!   
Добавить комментарий

Чтобы оставлять комментарии вам необходимо под своим аккаунтом. Если вы еще не зарегистрированы, то можете пройти , которая займет всего пару минут.